Thanks, but no thanks. แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


13 ผลลัพธ์ สำหรับ thanks, but no thanks.
ภาษา
หรือค้นหา: -thanks, but no thanks.-, *thanks, but no thanks.*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Thanks but no thanks. ขอบใจนะ แต่ไม่ดีใจ Unstoppable Marriage (2007)
Hmm. Thanks, but no thanks. ขอบคุณ แต่ไม่เอาดีกว่า The Haunting of Molly Hartley (2008)
Her shot's on her. Thanks, but no thanks. ของเธอ เธอจ่าย ขอบคุณ แต่ไม่ต้อง Star Trek (2009)
Thanks but no thanks, General. ขอบคุณแต่คงไม่เอาอีกแล้วครับ ท่านนายพล Chuck Versus the Role Models (2010)
Just call up my dad and say thanks but no thanks. แค่โทรหาพ่อฉันแล้วขอบคุณแต่ไม่ไปดีกว่า Surface Tension (2011)
Thanks, but no thanks. It's not my birthday. ขอบใจ แต่ไม่ดีกว่า นี่ไม่ใช่วันเกิดฉัน Get Carter (2011)
Thank you. Thanks, but no, thanks. ขอบคุณ ขอบคุณ แต่ ไม่ดีกว่า ขอบคุณ (I Loathe You) For Sentimental Reasons (2012)
Oh. Well, thanks but no thanks. I'm busy. โอ้ เยี่ยม ขอบคุณ แต่ไม่ดีกว่าค่ะ\ หนูไม่ว่าง The Remains of the 'A' (2012)
Thanks, but no thanks ขอบใจ แต่ไม่เป็นไร Codename: Jackal (2012)
I don't... thanks, but no thanks. ขอบคุณ แต่ไม่ล่ะครับ I'm So Lonesome I Could Die (2013)
Thanks, but no, thanks. ขอบคุณแต่ ไม่ดีกว่าครับ Sweet Dreams (2013)
I say thanks, but no thanks. ฉันขอบคุณ แต่ไม่ได้ขอบคุณนะ Vertigo (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
thanks, but no thanks.Thanks, but no thanks.

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0203 seconds, cache age: 25.202 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม