- น่าเสียดาย แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


13 ผลลัพธ์ สำหรับ - น่าเสียดาย
ภาษา
หรือค้นหา: - น่าเสียดาย-, * น่าเสียดาย*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, that's a pity. You were so good with Catherine. โอ้ น่าเสียดาย คุณทำได้ดีมากในกรณีแคทเธอรีน Basic Instinct (1992)
I hear he went up to London, left his little bride all alone. ได้ข่าวว่าขึ้นไปที่ลอนดอน ทิ้งเจ้าสาวอยู่ตัวคนเดียว น่าเสียดาย Rebecca (1940)
Oh, well, perhaps you're right. Pity, just when we were getting on so nicely. เเต่คุณอาจจะถูก น่าเสียดาย กําลังคุยกันถูกคอเลย Rebecca (1940)
That's regret. ว้าว น่าเสียดายนะที่ไม่ได้ไปดู Good Will Hunting (1997)
All these years, it's a shame... เวลาผ่านไปหลายปี น่าเสียดาย... Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
- Too bad she's married. - If she weren't... - น่าเสียดายเธอแต่งงานแล้ว Malèna (2000)
Snape, unfortunately, wasn't fooled. สเนป น่าเสียดายที่เขาไม่โง่ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
I'm actually quite smart Too bad Sam never knew that ที่จริงผมมีสมองนะ น่าเสียดายที่แซมไม่เคยรู้เลย Infernal Affairs (2002)
Yes. It's too bad it's so small. ครับ น่าเสียดายที่เล็กไปหน่อย Bringing Down the House (2003)
Come through. I'm sorry your wife couldn't make it. เชิญครับเชิญ น่าเสียดายที่ภรรยาท่านมาไม่ได้ Love Actually (2003)
That's too bad, though, because I just bought loads of nice food. ก็ได้ น่าเสียดายนะ เพราะฉันซื้อของกินมาเยอะเลย Swimming Pool (2003)
- Oh, what a disappointment -โถ่ น่าเสียดายชะมัด Uninvited (2003)

Longdo Approved DE-TH
leider(adv) น่าเสียดาย, เป็นที่โชคไม่ดี เช่น Leider konnte er nicht kommen. น่าเสียดายที่เขาไม่สามารถมาได้, See also: A. zum Glück

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0234 seconds, cache age: 15.101 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม