菜鸟 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

13 ผลลัพธ์ สำหรับ 菜鸟

ภาษา

หรือค้นหา: -菜鸟-, *菜鸟*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

菜鸟	[cài niǎo, ㄘㄞˋ ㄋㄧㄠˇ, 菜鸟 / 菜鳥] (derog.) sb new to a particular subject; greenhorn; newbie [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The rookie fired his crew chief. The third this season!		[CN] 那个菜鸟刚开除了他的总机械师，那是本季第三位了！ Cars (2006)
Oh, not these birdbrains.		[CN] 噢，又是那几只菜鸟 Charlotte's Web (2006)
Come on. That's amateur hour from top to bottom.		[CN] 拜托，菜鸟才会用这种手法 What Kate Did (2005)
There's no way the rookie can make it through!		[CN] 那个菜鸟绝对不可能过得去！ Cars (2006)
The rookie sensation came into the season unknown.		[CN] 这位菜鸟新秀，原本是个无名小子 Cars (2006)
The legend, the runner-up, and the rookie!		[CN] 赛车传奇，亚军，和菜鸟 Cars (2006)
What, did you jump some amateurs into a game they ain't ready for?		[CN] 你是派还没准备好的菜鸟出任务吗？ Miami Vice (2006)
I'll be the first rookie in history ever to win it.		[CN] 我将会是历史上第一个赢得活塞杯的菜鸟 Cars (2006)
You're pretty sure of yourself for somebody who just began...		[CN] 你个菜鸟真自信 The Good Shepherd (2006)
- Gentlemen I'm gonna go mess with Foxtrot.		[CN] - 没有 - 两位我要去整整菜鸟 The Island (2005)
As a rookie, I helped my senior's girlfriend to move.		[CN] 我还是菜鸟的时候还帮前辈们搬过家咧 Diary of June (2005)
Will he be the first rookie to win a Piston Cup and land Dinoco?		[CN] 他会是第一个赢得活塞奖杯，跟戴诺可赞助的菜鸟吗？ Cars (2006)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0342 seconds, cache age: 3.949 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม