ได้ ก็ได้ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Take off แปลว่าอะไรได้บ้าง? คำว่า “Taking Off” เป็นกริยาวลีที่ได้ยินบ่อยๆ ซึ่งอาจจะดูเป็นคำง่ายๆ แต่จริงๆ แล้วคำนี้มีแปลได้หลายความหมายเลยทีเดียว ทำให้คำนี้เป็นอีกหนึ่งคำที่น่าสนใจ บทความนี้จะพาคุณไปรู้จัก Taking off ในบริบทต่าง ๆ พร้อมอธิบายความหมายและวิธีการใช้อย่างถูกต้องในบทสนทนา ไม่ว่าคุณจะพูดถึงการเดินทาง หรือใช้คำสแลงในชีวิตประจำวัน คำนี้มีประโยชน์มากกว่าที่คิด! มาลองดูกันเลย Meaning (English)...

All right, all right. I killed Johnny Boz.		ก็ได้ ก็ได้ ฉันฆ่าจอห์นนี่ บอซ Basic Instinct (1992)
We can't sleep with that stinking dog in here. All right.		เรานอนในนี้กับหมาตัวเหม็นนั่นไม่ได้ ก็ได้ Of Mice and Men (1992)
All right, man.		ก็ได้ ก็ได้ เพื่อน Cool Runnings (1993)
All right. All right.		ก็ได้ ก็ได้ An American Tail (1986)
Okay, okay, I take it back. I take it back.		ก็ได้ ก็ได้ ฉันถอนคำพูด ฉันถอนคำพูด Stand by Me (1986)
All right, all right, we won't go.		ก็ได้ ก็ได้ ไม่ไปก็ได้ 10 Things I Hate About You (1999)
Okay. AII right.		โอเค ก็ได้ ก็ได้ The Story of Us (1999)
Okay, okay!		ก็ได้ ก็ได้ Failan (2001)
All right, all right.		ก็ได้ ก็ได้ Underworld (2003)
I think that just made it my team.		คุณล้อเล่นใช่ใหม เดี๋ยว เดี๋ยว ก็ได้ ก็ได้ Yankee White (2003)
OK, OK, I get the message. Enough already with the glowing and the smoke people.		ก็ได้ ก็ได้ ฉันได้ข้อความเพียงพอแล้ว Anastasia (1997)
- All right, all right. Don't get so grabby.		- ก็ได้ ก็ได้ อย่าฉวยเร็วนัก Anastasia (1997)