เป็นคำชม แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Take off แปลว่าอะไรได้บ้าง? คำว่า “Taking Off” เป็นกริยาวลีที่ได้ยินบ่อยๆ ซึ่งอาจจะดูเป็นคำง่ายๆ แต่จริงๆ แล้วคำนี้มีแปลได้หลายความหมายเลยทีเดียว ทำให้คำนี้เป็นอีกหนึ่งคำที่น่าสนใจ บทความนี้จะพาคุณไปรู้จัก Taking off ในบริบทต่าง ๆ พร้อมอธิบายความหมายและวิธีการใช้อย่างถูกต้องในบทสนทนา ไม่ว่าคุณจะพูดถึงการเดินทาง หรือใช้คำสแลงในชีวิตประจำวัน คำนี้มีประโยชน์มากกว่าที่คิด! มาลองดูกันเลย Meaning (English)...

That was a compliment, Michelle.		นั่นเป็นคำชมนะ มิเชล ดร. Basic Instinct (1992)
Hardly complimentary, Your Highness.		เป็นคำชมที่หนักไปหน่อยนะ ฝ่าบาท The Princess Bride (1987)
- I can take the compliment.		- งั้นถือว่าเป็นคำชมก็แล้วกัน As Good as It Gets (1997)
That's maybe the best compliment of my life.		นี่คงเป็นคำชมที่ดีที่สุด ในชีวิตฉัน As Good as It Gets (1997)
I hope it's a compliment.		หวังว่าคงเป็นคำชม The Pianist (2002)
- It's not a compliment.		มันไม่ได้เป็นคำชมเชย Ice Age: The Meltdown (2006)
I'm gonna try to see that as a compliment.		- ฉันจะถือว่าเป็นคำชมนะ The Holiday (2006)
I would have remembered.		- นั่นเป็นคำชมรึเปล่า? - เปล่า Pilot (2005)
Well, I'm gonna take that as a compliment, but I'm serious.		อื้ม... ถือว่าเป็นคำชมละกัน แต่ ชั้นซีเรียสนะ เป็นห่วงเรื่องเซเรน่า The Wild Brunch (2007)
You know, I'll take that as a compliment.		จะถือว่าเป็นคำชมหละนะ High School Musical 2 (2007)
That's a compliment, right?		นั่นถือเป็นคำชมใช่มั้ย The Haunting of Molly Hartley (2008)
I'll take your incredulity as a compliment.		-ถือว่าการสอดรู้สอดเห็นของเธอเป็นคำชมแล้วกัน The Dark Night (2008)