เข้าท่า แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

18 ผลลัพธ์ สำหรับ เข้าท่า

ภาษา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v) appropriate, See also: be proper, be decent, be suitable, Syn. เข้าที, เข้าท่าเข้าทาง, เหมาะสม, Ant. แย่, ใช้ไม่ได้, Example: ความคิดของเขาเข้าท่าดีอยู่ แต่ใช้งบประมาณสูงมาก, Thai Definition: มีท่าทางดี, มีความเหมาะสมดี

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

เข้าท่า

ก. มีท่าทางดี, น่าดูไม่ขัดตา, เหมาะสม.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Everyone, please!		ฟังดูเข้าท่าแฮะ Hero (1992)
That's more like it. We're gonna go grab a bite to eat. You wanna join us?		ค่อยฟังเข้าท่าหน่อย เราจะไปหาอะไรกิน ไปมั้ย? Cool Runnings (1993)
The pottery is lovely!		ถ้วยใส่ก็เข้าท่า Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
That's a splendid idea, although it really should be me.		เข้าท่ามากเลยล่ะ จริง ๆ แล้วควรเป็นผมมากกว่า The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Now, Hedley, I've always trusted your judgment before but haven't you taken a giant leap away from your good senses?		คุณคิดเข้าท่ามาตลอด... ...แต่หนนี้เพี้ยนไปหรือเปล่า Blazing Saddles (1974)
Pier 1 Imports.		สินค้านำเข้าท่าเรือที่1 The Blues Brothers (1980)
Nonsense. Go on, Charlie. This is Indian talk.		ไม่เข้าท่า ไปก่อน ชาร์ลี คนอินเดียเขาจะคุยกัน Gandhi (1982)
Charlie, please. You're both being foolish.		ชาร์ลี ได้โปรดเถอะ ซุกซนกันไม่เข้าท่า Gandhi (1982)
- Not a bad idea.		- เข้าท่านี่ Day of the Dead (1985)
I like that.		เข้าท่าแฮะ Labyrinth (1986)
I guess that would be right.		ฟังเข้าท่าหน่อย Punchline (1988)
But there's something unreasonable going on here.		แต่มีบางอย่างเริ่มไม่เข้าท่า Goodfellas (1990)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เข้าท่า	[khaothā] (v) EN: appropriate ; be proper ; be decent ; be suitable ; sound likely ; make sense FR: convenir ; être approprié
เข้าท่า	[khaothā] (adj) FR: convenable ; bonne idée

Hope Dictionary

jetty	(เจท'ที) n. เขื่อนที่ยื่นลงไปในทะเล (เพื่อต้านคลื่นหรือลมไม่ให้เข้าท่าเรือมาก, เกินไป)
wharf	(วอร์ฟ) n. ท่าเรือ, ท่าเรือใหญ่ vt. จัดให้มีท่าเรือ, เก็บไว้ในท่าเรือ, เอาเข้าท่าเรือ vi. ผูกกับท่าเรือ, Syn. dock, pier, quay, jetty

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0179 seconds, cache age: 21.376 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม