อย่างมั่นคง แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

25 ผลลัพธ์ สำหรับ อย่างมั่นคง

ภาษา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(adv) stably, See also: steadily, Syn. อย่างถาวร, อย่างมั่นคงถาวร, Example: มหาตมะคานธียึดถือแนวทางอหิงสาอย่างมั่นคง, Thai Definition: อย่างไม่เปลี่ยนแปลง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

"slowly, steadily..."		"ช้าๆ, อย่างมั่นคง..." Namastey London (2007)
"slowly, steadily..."		"ช้าๆ, อย่างมั่นคง..." Namastey London (2007)
"slowly, steadily...		"ช้าๆ, อย่างมั่นคง... Namastey London (2007)
"slowly, steadily My heart has gone crazy in love"		"ช้าๆ, อย่างมั่นคง หัวใจฉัน เจียนคลั่งตายในเพราะความรัก" Namastey London (2007)
Sam Crow is a leader in perpetuating civic reform.		Sam Crow เป็นผู้นำ การเปลี่ยนแปลงพลเมืองอย่างมั่นคงถาวร The Pull (2008)
"The Art of Saving Steadily"		ศิลปะการออมเงินอย่างมั่นคง The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
The very popular "The Art of Saving Steadily"		หนังสือที่ได้รับความนิยมอย่างมาก "ศิลปะการออมเงินอย่างมั่นคง" The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
Saving steadily, eh...		การออมเงินอย่างมั่นคง, เอ๊... . The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
I'm talking about creating a temporary problem that allows you to flush out the permanent one.		ผมพูดเกี่ยวกับการสร้างปัญหาชั่วคราว นั่นช่วยให้คุณล้าง คนพวกนั้นออกไปอย่างมั่นคงถาวร Fix (2009)
You see, most people spend their life firmly planted in this world then one day, they go straight to the other side, but we....		เธอเห็นมั๊ยะคนอื่นๆใช้ชีวิตวางแผนอย่างมั่นคงในโลกนี้... ..แล้ววันหนึ่ง พวกเขาฝ่าตรงไปยังอีกด้านหนึ่ง แต่เรา The Haunting in Connecticut (2009)
That exists and flourishes Because of the strength of our legal system.		...เกี่ยวกับการเมินเฉยของคุณต่อสังคม ที่คงอยู่ได้อย่างมั่นคง... You Don't Know Jack (2010)
Would your angel have dropped out of law school? (GASPS)		[ อย่างมั่นคง ] Our Family Wedding (2010)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อย่างมั่นคง

[yāng man khong] (adv) EN: constantly FR: constamment

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

fast	(adv) อย่างมั่นคง, See also: อย่างแน่นอน, อย่างติดแน่น, Syn. firmly, fixedly, Ant. unsecurely
firm	(adv) อย่างมั่นคง, See also: อย่างเด็ดขาด, อย่างหนักแน่น, Syn. firmly
firmly	(adv) อย่างหนักแน่น, See also: อย่างมั่นคง, อย่างเหนียวแน่น
tight	(adv) อย่างมั่นคง, Syn. firmly

Hope Dictionary

firm	(เฟิร์ม) adj. แน่น, ไม่นิ่ม, แน่นหนา, แข็งแรง, มั่นคง, เหนียวแน่น, หนักแน่น, เด็ดขาด, แน่นอน, แน่วแน่ n. บริษัท, ห้าง, ห้างหุ้นส่วน, ห้างร้าน, ร้านค้า, กงสี, ธุรกิจ adv. อย่างแน่น, อย่างมั่นคง. -firmly adv., See also: firmness n.
footing	(ฟุท'ทิง) n. จุดยึดมั่น, รากฐาน, ที่วางเท้า, การเดินเท้า, ความมั่นคง, การลงเท้าอย่างมั่นคง, การย่างเข้าสู่ตำแหน่ง, การเข้ามีความสัมพันธ์, การเพิ่มเข้า, Syn. foundation, basis
stably	(สเท'บลี) adv. อย่างมั่นคง, Syn. firmly, steadily
tenon	(เทน'เนิน) n. เดือยตัวผู้, เดือย, ปากฉลาม, เดือยและรูเดือย. vt. ทำให้มีเดือยหรือปากฉลาม, เชื่อมด้วยเดือย, เชื่อมอย่างมั่นคง, See also: tenoner n.

Nontri Dictionary

forthright	(adv) ตรงแนว, อย่างเฉียบขาด, อย่างมั่นคง, อย่างตรงไปตรงมา, ทันที
soundly	(adv) อย่างละเอียดลออ, อย่างถูกต้อง, อย่างถาวร, อย่างมั่นคง
steadily	(adv) อย่างแน่วแน่, อย่างมั่นคง, อย่างหนักแน่น, อย่างเด็ดเดี่ยว

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0293 seconds, cache age: 1.843 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม