สมรู้ร่วมคิด แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

33 ผลลัพธ์ สำหรับ สมรู้ร่วมคิด

ภาษา

หรือค้นหา: -สมรู้ร่วมคิด-, *สมรู้ร่วมคิด*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v) conspire, See also: collaborate with, be an accomplice, collude with, associate with, plot, Syn. สมคบคิด, สมรู้ร่วมคิด, รวมหัว, ร่วมกัน, ร่วมมือ, Example: ลูกในไส้สมรู้ร่วมคิดกับคนอื่นทำลายครอบครัวตนเอง, Thai Definition: ร่วมคิดกัน, เป็นใจกัน (มักใช้ในทางที่ไม่ดี)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

This is a conspiracy.		นี่คือสมรู้ร่วมคิด The Shawshank Redemption (1994)
One big... damn conspiracy!		ขนาดใหญ่ ... สมรู้ร่วมคิดแช่ง! The Shawshank Redemption (1994)
The cook and Yvette were his accomplices.		แม่ครับและอีเว็ตต์ ก็สมรู้ร่วมคิดด้วย Clue (1985)
Everyone here tonight was either Mr. Boddy's victim or accomplice.		ทุกคนที่อยู่ที่นี่คืนนี้เป็นทั้งเหยื่อ คุณบ๊อดดี้หรือผู้สมรู้ร่วมคิดทั้งนั้น Clue (1985)
It contained photographs and letters, the evidence of Mr. Boddy's network of informants.		มันมีรูปถ่ายและจดหมาย หลักฐานของผู้สมรู้ร่วมคิดของคุณบ๊อดดี้ Clue (1985)
I don't approve of murder, but it seems to me you've done the world a public service by ridding it of an appalling blackmailer and his disgusting informers.		ผมไม่เห็นด้วยกับการฆาตกรรม แต่มันดูเหมือนว่าคุณได้ทำ เหมือนเป็นบริการ โดยการจัดการคนแบล็กเมล์ แล้วผู้สมรู้ร่วมคิดของเขา Clue (1985)
I'll get you later for conspiracy.		ฉันจะจัดการกับคุณทีหลังในข้อหาสมรู้ร่วมคิด Mannequin (1987)
Eliminate the American conspirators."		กำจัด ผู้สมรู้ร่วมคิดชาวอเมริกัน." Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
I am operating in collusion with the woman Katya Orlova.		ฉันกำลังทำงานในสมรู้ร่วมคิดกับผู้หญิงคัทย่า Orlova The Russia House (1990)
- In collusion with Katya Orlova.		- ในการสมรู้ร่วมคิดกับคัทย่า Orlova The Russia House (1990)
From its complicity in unspeakable human rights violations overseas against women, gays, labourers and indigenous peoples to its efforts to subvert U.S. foreign policy and deceive the courts the public and its own stockholders		บรรษัทนี้ทำความผิดตั้งแต่มีส่วนสมรู้ร่วมคิด ในการละเมิดสิทธิมนุษยชนอย่างร้ายแรงในต่างประเทศ ทั้งต่อผู้หญิง, คนรักร่วมเพศ, กรรมกรและชาวพื้นเมือง The Corporation (2003)
That is heavy compare to the body.		นี่คุณสมรู้ร่วมคิดกับคุณปู่เหรอ Something About 1% (2003)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

สมรู้ร่วมคิด

[somrū ruam khit] (v, exp) EN: conspire ; collaborate with ; be an accomplice ; collude with ; associate with ; plot

Longdo Approved EN-TH

conspiratorial

(adj) ที่สมรู้ร่วมคิด, See also: conspiracy

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

collude

(vi) สมรู้ร่วมคิด, Syn. conspire, connive

Hope Dictionary

accessory	(แอคเซส' โซรี) n., adj. ผู้สมรู้ร่วมคิด, ส่วนประกอบ, อุปกรณ์, ของเพิ่มเติม, ของประกอบ, ผนวก, สังกัด, สมคบ, ร่วมมือ -accessoriness n., Syn. supplement
collaboration	(คะแลบบะเร'เชิน) n. การร่วมมือกัน, การสมรู้ร่วมคิด, ผลิตผลของการร่วมมือกัน
collude	(คะลูด') vi. ผู้สมรู้ร่วมคิด, รวมหัวกันคิดอุบาย, Syn. connive
collusion	(คะลู'เชิน) n. การสมรู้ร่วมคิด, การรวมหัวกันคิดอุบาย, Syn. intrigue -Conf. cooperation
collusive	(คะลู'ซิฟว) adj. (เกี่ยวกับ) การสมรู้ร่วมคิด, การรวมหัวกันคิดอุบาย, See also: collusiveness n.
covin	(คัฟ'วิน) n. การสมรู้ร่วมคิด, การคบคิดกัน, สัญญาณลับ

Nontri Dictionary

accomplice	(n) ผู้สมรู้ร่วมคิด, ผู้สมคบ, ผู้มีส่วนร่วม
collaborate	(vi) ร่วมมือ, ช่วยเหลือ, สมรู้ร่วมคิด
collaborator	(n) ผู้ร่วมมือ, ผู้สมรู้ร่วมคิด, ผู้ประสานงาน
collusion	(n) การสมรู้ร่วมคิด, การรวมหัวคิดอุบาย
complicity	(n) การสมคบกัน, การสมรู้ร่วมคิด, การเข้าไปเกี่ยวข้อง
complot	(n) แผนการร่วม, การสมรู้ร่วมคิด, การคบคิด
confederate	(n) ผู้สมรู้ร่วมคิด, สัมพันธมิตร, พันธมิตร
conspiracy	(n) การสมรู้ร่วมคิด, การกบฏ, ประทุษกรรม
conspirator	(n) ผู้สมรู้ร่วมคิด, ผู้คิดการกบฏ
conspire	(vi) สมรู้ร่วมคิด, คิดกบฏ, วางแผนร้าย

Longdo Approved JP-TH

片棒を担ぐ

[かたぼうをかつぐ, katabouwokatsugu] (phrase) สมรู้ร่วมคิด

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0354 seconds, cache age: 0.989 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม