นกนางนวล แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

You. Flock of Seagulls. You know why we're here?		คุณ ฝูงนกนางนวล คุณรู้ว่าทำไมเราอยู่ที่นี่? Pulp Fiction (1994)
Are they sea gulls?		พวกมันเป็นนกนางนวลเหรอครับ An American Tail (1986)
With the seagulls, but we'll need string. Well, I'll just go to the stationer's... and pick up some paper clips while I'm at it.		ผูกกับนกนางนวล แต่เราต้องใช้เชือก James and the Giant Peach (1996)
It's our only chance!		- นกนางนวล! James and the Giant Peach (1996)
Seagulls, away!		ไปเลย นกนางนวล! James and the Giant Peach (1996)
We attached it to a hundred seagulls.		เราผูกมันกับนกนางนวลเป็นร้อยๆ James and the Giant Peach (1996)
Seagulls? That's what happened!		นกนางนวล? James and the Giant Peach (1996)
It'll be so quiet that who'll come by it except a seagull?		มันจะเงียบสงบ ไม่มีใครอื่นนอกจากนกนางนวล Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
I'm a seagull.		ฉันเป็นนกนางนวล The Age of Dissonance (2009)
Maybe she liked seagulls.		-เธออาจจะชอบนกนางนวลก็ได้ Blinded by the Light (2009)
People of the grey gull!		ทุกคนในร้านนกนางนวลเทา! Ball and Chain (2010)
Yeah, I saw him at the grey gull on Friday night, and he was 30.		ใช่ ฉันเห็นเขา ที่ร้านนกนางนวลเทาคืนวันศุกร์ และเขาอายุ 30 Ball and Chain (2010)

นกนางนวล	[nok nāng-nūan] (n) EN: seagull ; gull ; tern FR: mouette [ f ]
นกนางนวลขอบปีกขาว	[nok nāng-nūan khøp pīk khāo] (n, exp) EN: Black-headed Gull ; Common Black-headed Gull FR: Mouette rieuse [ f ] ; Mouette rieuse d’Europe [ f ] ; Goéland rieur [ m ]
นกนางนวลธรรมดา	[nok nāng-nūan thammadā] (n, exp) EN: Brown-headed Gull FR: Mouette du Tibet [ f ] ; Goéland du Tibet [ m ] ; Mouette à tête brune [ f ]
นกนางนวลปากเรียว	[nok nāng-nūan pāk rīo] (n, exp) EN: Slender-billed Gull FR: Goéland railleur [ m ] ; Goéland à bec grêle [ m ] ; Mouette à bec grêle [ f ]
นกนางนวลปากเหลือง	[nok nāng-nūan pāk leūang] (n, exp) EN: Mew Gull ; Common Gull FR: Goéland cendré [ m ] ; Goéland à bec court [ m ] ; Mouette à pieds blancs [ f ] ; Mouette cendrée [ f ] ; Mouette grise [ f ]
นกนางนวลพันธุ์มองโกเลีย	[nok nāng-nūan phan Møngkōlīa] (n, exp) EN: Mongolian Gull FR: Goéland de Mongolie [ m ]
นกนางนวลหลังดำพันธุ์รัสเซีย	[nok nāng-nūan lang dam phan Rassīa] (n, exp) EN: Heuglin's Gull FR: Goéland d’Heuglin [ m ]
นกนางนวลหลังดำเล็ก	[nok nāng-nūan lang dam lek] (n, exp) EN: Lesser Black-backed Gull FR: Goéland brun [ m ] ; Goéland à pieds jaunes [ m ] ; Goéland voisin (L. f. graellsii) [ m ]
นกนางนวลหัวดำใหญ่	[nok nāng-nūan hūa dam yai] (n, exp) EN: Palla's Gull ; Great Black-headed Gull FR: Goéland ichthyaète [ m ] ; Goéland à tête noire [ m ] ; Mouette ichthyaète [ f ] ; Grande Mouette à tête noire [ f ]
นกนางนวลหางดำ	[nok nāng-nūan hāng dam] (n, exp) EN: Black-tailed Gull FR: Goéland à queue noire [ m ] ; Mouette du japon [ m ]

gull	(n) นกนางนวล
kittiwake	(n) นกนางนวลจำพวกหนึ่งที่วางทำรังบนหน้าผา, See also: นกทะเลชนิดหนึ่งมีปีกยาว, Syn. gull
seagull	(n) นกนางนวล, Syn. gull

sea gull	n. นกนางนวล, นกนางนวลทะเล, หญิงที่ตามสามีออกทะเล, คนจะกละ, เรือรบบรรทุกเครื่องบิน
tern	(เทิร์น) n. นกทะเลคล้ายนกนางนวล, กลุ่มที่มี 3 คน (อัน, ชิ้น...)

gull	(n) นกนางนวล, คนถูกลวง
mew	(n) กรง, เล้าไก่, โรงรถ, นกนางนวล
seagull	(n) นกนางนวล