27 ผลลัพธ์ สำหรับ ถอนหายใจ
ภาษา
หรือค้นหา: -ถอนหายใจ-, *ถอนหายใจ*NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| ถอนหายใจ | (v) sigh, See also: sigh deeply, Syn. ถอนใจ, Example: แม่ถอนหายใจแล้วหันหน้าไปมองลูกสาว, Count Unit: สูดหายใจ, Thai Definition: หายใจแรงและยาวในขณะที่รู้สึกกลุ้มใจ หรือโล่งใจ |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| ถอนหายใจ | [thøn hāijai] (v, exp) EN: sigh ; sigh deeply |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| fetch | (vi) ถอนหายใจ, See also: สูดลมหายใจ |
| gasp out | (phrv) เป่าปากทันที, See also: ถอนหายใจทันที |
| sigh | (vi) ถอนหายใจ, See also: ถอนใจ |
| sigh about | (phrv) ถอนหายใจเสียงดัง, Syn. sigh for, sigh over |
| sigh away | (phrv) ถอนหายใจ (ตามเวลาที่ผ่านไป) |
| sigh for | (phrv) ถอนใจกับ, See also: ถอนหายใจ แสดงความรู้สึก, Syn. sigh about, sigh over |
Hope Dictionary
| sigh | (ไซ) vi., vt., n. (การ) ถอนหายใจ, ถอนใจ, ใฝ่ฝัน, ละ-ห้อยหา, เพรียกร้อง, เสียงถอนหายใจ, See also: sigher n., Syn. murmur |
| sighingly | (ไซ'อิงลี) adv. อย่างละห้อยหา, อย่างถอนหายใจ, อย่างเพรียกร้องหา |
Nontri Dictionary
| sigh | (vi) ถอนหายใจ, โหยหา, เรียกร้อง |
| suspire | (vi) หายใจออก, ถอนหายใจยาว |
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| 吐息 | [といき, toiki] ถอนหายใจ |
Saikam JP-TH-EN Dictionary
| 嘆く | [なげく, nageku] TH: ถอนหายใจ EN: to sigh |
Longdo Approved DE-TH
| seufzen | (vi) |seufzte, hat geseufzt, über+A| ถอนหายใจ |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0207 seconds, cache age: 2.863 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม