- To be polite แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


13 ผลลัพธ์ สำหรับ - to be polite
ภาษา
/ทู บี เผอะ ล้าย ถึ/     /tˈuː bˈiː pəlˈaɪt/
หรือค้นหา: - to be polite-, * to be polite*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It was better to be polite and call the lawyer. สุภาพไว้จะดีกว่า และเรียกทนาย Goodfellas (1990)
In Siam, sir, it is custom to first ask questions of personal nature to be polite. ในกรุงสยาม, นายท่าน, มันเป็นเพียงธรรมเนียม เป็นคำถามตามธรรมชาติของมนุษย์ เราถือว่ามันเป็นมารยาท Anna and the King (1999)
I was only trying to be polite and make friends. อย่า.. /ฉันพยายามทำตัวสุภาพ และเป็นมิตรกับคุณแล้วนะ Swimming Pool (2003)
I don't have to pretend to be polite; I think I've earned that right. ผมไม่จำเป็นต้องทำเป็นมีมารยาทกับสิ่งที่ได้รับหรอก Latter Days (2003)
Just say it. You don't have to be polite. บอกมาเถอะไม่ต้องมีมารยาทหรอก Smile Again (2006)
I'm just trying to be polite, why are you throwing a temper? ฉันพยายามที่จะสุภาพกับเธอแล้วนะ ทำไมเธอถึงยังอารมณ์ไม่ดี? Eternal Summer (2006)
So when giving a patient the bad news, you want to be polite and detached, but not cold. ดังนั้น ตอนบอกข่าวร้ายกับคนไข้ คุณจะต้องสุภาพ เฉยๆไว้ แต่ต้องไม่เย็นชา The Heart of the Matter (2007)
I just took it to be polite. I don't really drink, you know. ผมแค่รับมาตามมารยาทน่ะครับ ผมดื่มไม่เป็น Ratatouille (2007)
To be polite, that's it. I think it's nice she invited him. เธอชวนเอ็ดเวิร์ดมาด้วยน่ะ Twilight (2008)
- To be polite -รับเอามาตามมารยาทน่ะ Eiga: Kurosagi (2008)
When dealing with aliens, try to be polite, but firm. เมื่อคุณต้องเผชิญหน้ากับ เอเลี่ยน สุภาพเข้าไว้ District 9 (2009)
they used to be polite and deferential. พวกเขาเคยชินกับการแสดงความสุภาพและความเคารพ Everybody Ought to Have a Maid (2009)

EDICT JP-EN Dictionary
衣食足りて礼節を知る[いしょくたりてれいせつをしる, ishokutaritereisetsuwoshiru] (exp) the poor can't afford manners; only when basic needs for living are met can people spare the effort to be polite [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.1462 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม