- แย่จังเลย แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...

Oh, my. I'm so sorry. How terribly awful.		โอ้ เสียใจด้วยนะ แย่จังเลย Jumanji (1995)
That's rotten luck. They've only got one good jump in them.		โอ้ แย่จังเลย มันจะโดดได้ดีๆ หนเดียวเท่านั้น Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Oh, no. That's awful.		โอ แย่จังเลย Legally Blonde (2001)
Oh, that is... that is bad news.		โอยแย่ล่ะ... แย่จังเลย Love Actually (2003)
Oh, you're kidding. Well, that's too bad. That's...		ล้อเล่นหรือเปล่า แย่จังเลย นั่น... The Devil Wears Prada (2006)
That's... terrible.		มันช่าง... แย่จังเลยนะ Children Shouldn't Play with Dead Things (2006)
Ah. Too bad I'm outside now.		ว้า แย่จังเลยตอนนี้ฉันออกมาข้างนอก Smile Again (2006)
Oh, that's too bad.		- แย่จังเลย Peekaboo (2009)
Uh... that sucks. How could they cancel your flight?		อ่า แย่จังเลย If It's Only in Your Head (2009)
Oh, really. That's too bad.		โอ้วจริงรึเนี่ย แย่จังเลย MacGruber (2010)
ooh, bad call.		- แย่จังเลย Lovely (2010)
Oh. That's a bummer.		โอ้ แย่จังเลย One Minute (2010)