-先生 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


36 ผลลัพธ์ สำหรับ -先生
ภาษา
หรือค้นหา: -先生-, *先生*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
先生[xiān sheng, ㄒㄧㄢ ㄕㄥ˙, 先 生] sir; mister; teacher; (title of respect) #1,081 [Add to Longdo]
好好先生[Hǎo hǎo xiān sheng, ㄏㄠˇ ㄏㄠˇ ㄒㄧㄢ ㄕㄥ˙, 好 好 先 生] Mr Goody-goody; yes-man (sb who agrees with anything) #59,016 [Add to Longdo]
缠夹二先生[chán jiā èr xiān sheng, ㄔㄢˊ ㄐㄧㄚ ㄦˋ ㄒㄧㄢ ㄕㄥ˙, 缠 夹 二 先 生 / 纏 夾 二 先 生] annoying muddle-headed person who gabbles unintelligibly [Add to Longdo]
藤野先生[Téng yě Xiān sheng, ㄊㄥˊ ㄧㄝˇ ㄒㄧㄢ ㄕㄥ˙, 藤 野 先 生] Yoshino-Sensei, name of a Japanese friend of Lu3 Xun4 魯迅|鲁迅 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
先生[せんせい, sensei] (n) คุณครู อาจารย์ (ไม่ใช้คำนี้เวลากล่าวถึงอาชีพของตัวเอง)
先生[せんせい, sensei] (n) คุณครู, อาจารย์ (ไม่ใช้คำนี้เวลาจะกล่าวถึง อาชีพของตัวเอง)
先生[せんせい, sensei, sensei , sensei] (n) คุณครู, อาจารย์ (ไม่ใช้คำนี้เวลากล่าวถึงอาชีพของตัวเอง)

EDICT JP-EN Dictionary
先生[せんせい, sensei] (n) (1) teacher; master; doctor; (suf) (2) with names of teachers, etc. as an honorific; (P) #1,811 [Add to Longdo]
先生に就く[せんせいにつく, senseinitsuku] (exp, v5k) to study under (a teacher) [Add to Longdo]
先生の述[せんせいのじゅつ, senseinojutsu] (n) teachers statement (expounding) [Add to Longdo]
先生方[せんせいがた, senseigata] (n) doctors; teachers [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.先生、あなたは神の子です。イスラエルの王です。
Thank you, Doctor.先生、ありがとう。
Doctor, please give this child first aid.先生、この子に応急手当をしてください。
Thank you very much, doctor.先生、どうもありがとうございました。
Sir do we have to write in ink?先生、ペン書きにするのでしょうか。
Rabbi, that man who was with you on the other side of the Jordan.先生、みてください。ヨルダンの向こう岸であなたと一緒にいて。
No ma'am won't even talk in class again.先生、もう授業中には決しておしゃべりしません。
I have a stomach-ache, doctor.先生、胃が痛いのですが。
Doctor cure me.先生、俺を診てくれ。 [ M ]
There are teachers and teachers.先生にもいろいろある。
Do I have to bring my son to your office, Doctor?先生、息子を連れていった方がよろしいでしょうか。
Professor, what do you think of the situation in the middle east?先生、中東情勢についていかがお考えですか。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Prime Minister Zhou wants to protect Pu Yi. [CN] 溥儀先生是周總理指定要保護的 Huo long (1986)
I guess I yelled at her. I didn't mean to yell at her. [JP] たぶん担任の先生を どなったから You're in Love, Charlie Brown (1967)
Listen... but what's Don Pablo... [CN] 听着... Pablo先生... The Postman (Il Postino) (1994)
No, mister, I can feel it. The dice are rolling! [CN] 不 先生 我能感受到 色子开始滚动了 Mad Max Beyond Thunderdome (1985)
I wonder where the doctor is. [JP] 先生はどこに行ったんだ？ You're in Love, Charlie Brown (1967)
I wonder why the principal looks so pale. [JP] 校長先生が青くなってる You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
Miss Othmar, I volunteer to be first. [JP] オスマー先生 私が発表します You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
Ladies and gentlemen, boys and girls dying time's here! [CN] 各位先生女士 男孩和女孩 死亡时间已来到 Mad Max Beyond Thunderdome (1985)
I'm supposed to see the principal. [JP] 校長先生に呼ばれて来ました You're in Love, Charlie Brown (1967)
Sorry... sir! [CN] 对不起... ... 先生！ Alone Time (2000)
Mr. Pu Yi uses them to meet foreign visitors. [CN] 都是為了溥儀先生招待外賓用的 Huo long (1986)
Boy, this auditorium is packed with teachers and kids. [JP] 先生と生徒で 満員になっちゃった You're Not Elected, Charlie Brown (1972)

JDDICT JP-DE Dictionary
先生[せんせい, sensei] Lehrer, Lehrerin [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.2043 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม