打氣 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

14 ผลลัพธ์ สำหรับ 打氣

ภาษา

หรือค้นหา: -打氣-, *打氣*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

打气	[dǎ qì, ㄉㄚˇ ㄑㄧˋ, 打气 / 打氣] to inflate; to pump up #22,498 [Add to Longdo]
打气筒	[dǎ qì tǒng, ㄉㄚˇ ㄑㄧˋ ㄊㄨㄥˇ, 打气筒 / 打氣筒] a bicycle pump #96,707 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Oh. Well, thank you for the ego boost, but you know what?		[CN] 謝謝你的打氣，你知道嗎？ Crazy, Stupid, Love. (2011)
We've got a killer on the loose, and you're throwing a bloody pinata party.		[CN] 我們這裡有殺手出沒你們卻在開打氣球聚會 Club Dread (2004)
I thought you might need a little cheering up.		[CN] 我來給你打打氣 Up (2009)
Melody, give us courage, play something!		[CN] Melody，給我們打打氣吧，去彈點什麼 House (1977)
- I'm gonna be cheering him on.		[CN] - 我會為他打氣的 Gosford Park (2001)
Let's hear it for Oozma Kappa!		[CN] 讓我們為他們加油打氣確定。 Monsters University (2013)
Terrific.		[CN] 把打氣筒塞進老男人的廢物裡才不是什麼手術 Tainted Obligation (2009)
No, but I'm happy to give tips, advice, motivational speeches.		[CN] 對但我可以給你出點子替你打氣 30 Minutes or Less (2011)
Are you here to give me another pep talk on the joys of fatherhood?		[CN] 你又來給我加油打氣講當爸爸的樂趣嗎 The Originals (2013)
A letter from above. The heaven is cheering on us too.		[CN] 天外飛信啊，天都為我們打氣 Mr. Cinema (2007)
She's in the car psyching herself up.		[CN] 她在車里給自己打氣 Miracle (2009)
Helen, listen... sometimes we are plonked into people's lives when they just need to be cheered up and reassured ...and it turns out that for some reason it's your job		[CN] 海倫有時當別人需要安慰打氣時你發現你義不容辭 Sliding Doors (1998)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 3.47 seconds

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม