天意 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

14 ผลลัพธ์ สำหรับ 天意

ภาษา

หรือค้นหา: -天意-, *天意*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

天意	[tiān yì, ㄊㄧㄢㄧˋ, 天意] providence; the Will of Heaven #19,597 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

天意	[てんい, ten'i] (n) divine will; providence [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

But the signs are plain.		[CN] 但天意很明显 But the signs are plain. Twins of Evil (1971)
Not I, and certainly not you. So it must be the nature of things I've never believed in the nature of things		[CN] 不是我，也不是你所以这是天意 Danton (1983)
Fate played tricks. Fate intrigued.		[CN] 天意弄人命运无常 Ivan Vasilievich: Back to the Future (1973)
God's Will be done. I send my love. Your son, Ali."		[CN] 「这是天意，我把我的爱献给你，你的儿子，埃依」 Arabian Nights (1974)
I have four sons in the army, and I don't worry.		[CN] 我有四个儿子都在军队里可我不忧伤一切都是天意 War and Peace (1966)
A pure coincidence or an act of god?		[CN] 是巧合呢？還是天意？ The Criminals (1976)
May Divine Providence protect us, and peace be with you.		[CN] 愿天意保佑我们大家和平与你们同在 The Big Gundown (1966)
God wills what will happen, or won't happen.		[CN] 天意是降临还是不降临 Arabian Nights (1974)
I said to myself, "Man, he's askin' for it."		[CN] 我想这是天意 In the Heat of the Night (1967)
If fate brought us together, fate will forgive us.		[CN] 如果是天意让我们在一起天意会原谅我们 Till Marriage Do Us Part (1974)
I get the impression our union is being affected from above.		[CN] 我懂了我们的结合上面有天意 Beautiful Antonia, First a Nun Then a Demon (1972)
Will allow the continuation of what must be!		[CN] 天意允许大业复兴! The Devil's Wedding Night (1973)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.4135 seconds

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม