もれる แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

14 ผลลัพธ์ สำหรับ もれる

ภาษา

หรือค้นหา: -もれる-, *もれる*

Saikam JP-TH-EN Dictionary

漏れる	[もれる, moreru] TH: รั่วไหล EN: to leak out
漏れる	[もれる, moreru] TH: เล็ดลอดผ่านมา EN: to shine through

EDICT JP-EN Dictionary

漏れる(P);洩れる

[もれる, moreru] (v1, vi) to leak out; to escape; to come through; to shine through; to filter out; to be omitted; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

The secret will soon get out.

その秘密は直ぐにもれるだろう。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

But that's where she pees!		[JP] もれる Dumb and Dumber To (2014)
But if it's just going to leak out, I'm not going to share my thoughts.		[JP] 軽い発言でもれるんだったら俺は言わないし Showing His True Colors (2015)
Her behaviour can still become suspicious and give us away.		[JP] 彼女の振る舞いが疑いを招き秘密がもれる危険がある The Tall Man (2012)
Without water, the dust will rise and cover us as though we never existed.		[JP] 水がなければ全て砂に埋もれる跡形もなく Chinatown (1974)
But if it's just going to leak out, I'm not going to share my thoughts.		[JP] 軽い発言でもれるんだったら俺は言わないし Late Night Poolside (2015)
I know you didn't poison your roommate. He was your friend.		[JP] 毒なんて友達にもれる訳ないわ Bear on a Date (2012)
But we both know that his good works are mitigated		[JP] 悪行に善良なことが埋もれるというのは Live by Night (2016)
Or presdental poltcs.		[JP] 埋もれる様にちっぽけな記事で Any Day Now (2012)
Senator Corvus, I believe you have mistaken me for the kind of woman who drapes herself across your lap in Rome.		[JP] コルヴス議員誤解されているようですがローマであなたの膝元に埋もれる女性とは違います Pompeii (2014)

JDDICT JP-DE Dictionary

漏れる	[もれる, moreru] auslaufen, -lecken [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.2162 seconds

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม