だれか แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...

誰か	[だれか, dareka] (n) (uk) someone; somebody; (P) #9,884 [Add to Longdo]
誰かさん	[だれかさん, darekasan] (n) (col) (See 誰か) a certain somebody (usu. obvious who is being referred to) [Add to Longdo]
誰彼;誰かれ	[だれかれ;たれかれ, darekare ; tarekare] (pn, adj-no) this or that person; anybody; many people [Add to Longdo]
誰彼無しに	[だれかれなしに, darekarenashini] (exp) to whomever; to anybody at all [Add to Longdo]

You're respected by everybody.	あなたはだれからも尊敬されている。
The chair is broken. You'd better get someone to fix it.	イスがこわれています。だれかにしゅうりしてもらったほうがいいですよ。
Somebody must be at the bottom of this affair.	この事件はだれかが糸を引いているに違いない。
This horse kicks when anyone comes up from behind.	この馬はだれかが後ろから近づくと必ずける。
Who were your companions on this trip?	この旅行にだれかいっしょに行ったのですか。
Was this somebody else's idea?	これはだれかの言い出したことかい。
Jim is liked by all his classmates.	ジムは級友のだれからも好かれている。
Please be sure to bring some of your friends to the party.	ぜひだれかお友達をパーティーにお連れになって下さい。
There's always somebody there.	そこのは何時もだれかがいる。
The old man was loved by everyone.	その老人はだれからも愛されていた。
Can somebody get that?	だれか、電話出て。
I'll arrange for someone to pick you up at your home.	だれかお宅へ車でお迎えにいくように手配しておきましょう。

We'll need somebody from Trixie on the spot.		[JP] トリキシの研究員をだれか寄こしてください The Crazies (1973)
There's something in there. Sounds like a little kid.		[JP] だれかいる　子供のようだ The Crazies (1973)
The killer's a homicidal paranoid.		[JP] だれかが犯人に気づいたんだろう Four Flies on Grey Velvet (1971)
Somebody check out the building. Two men, check out the building.		[JP] だれか二人　ビルを調べろ The Crazies (1973)
And I found one of those damned photos stuck in between the records.		[JP] 30分前にはなかっただれかがそこに置いた Four Flies on Grey Velvet (1971)
Who did you steal this from? Me.		[JP] だれから、これを盗んだのですか? La Grande Vadrouille (1966)
That's my food, Jerkoff! Yeah, that's what he's called, Jerkoff.		[JP] 名前は馬鹿者だだれかが付けた Four Flies on Grey Velvet (1971)
--Hi, Roberto.		[JP] だれかいるぞどうした？ Four Flies on Grey Velvet (1971)
Give him some air, will you?		[JP] だれか　捕まえろ！ Taxi Driver (1976)
Who got you the uniforms?		[JP] 軍服はだれからもらった? La Grande Vadrouille (1966)
Who gave you the dogs?		[JP] 犬はだれからもらった? La Grande Vadrouille (1966)
- Watch out for crazies!		[JP] だれか The Crazies (1973)