93 ผลลัพธ์ สำหรับ เธอ... ต้องอดกลั้นกับเขา
ภาษา
หรือค้นหา: -gtv 9hv'vfd1yhody[g-k-, *gtv 9hv'vfd1yhody[g-k*เนื่องจากผลลัพธ์มีน้อย ระบบจึงเปลี่ยนคำค้นเป็น gov
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| ผู้บริหารประเทศ | (n) government administrator, See also: government official, Example: ประชาชนพอใจผู้บริหารประเทศที่แก้ไขปัญหาต่างๆ ได้อย่างรวดเร็ว, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ดำเนินการจัดการเกี่ยวกับสิ่งต่างๆ ในประเทศ |
| ผู้นำรัฐบาล | (n) government leader, See also: head of government, Example: สื่อมวลชนในประเทศไทยมีเสรีภาพในการวิพากษ์วิจารณ์นักการเมือง ผู้นำรัฐบาล หรือบุคคลสาธารณะอื่นๆ ภายใต้ทฤษฎีเสรีนิยม, Count Unit: คน, ท่าน, Thai Definition: ผู้ที่มีอำนาจมากที่สุดในรัฐบาล |
| วงราชการ | (n) government setting, Syn. วงการราชการ, แวดวงราชการ, Example: นายกรัฐมนตรีเป็นประธานมอบรางวัลและให้โอวาทแก่เพชรน้ำเอกในวงราชการ ประจำปี 2545, Thai Definition: หน่วยงานและกลุ่มบุคคลที่เกี่ยวข้องกับราชการ |
| ร. | (n) government service, Syn. ราชการ |
| รสก. | (n) government enterprise, Syn. รัฐวิสาหกิจ |
| หน่วยงานราชการ | (n) government sector, See also: state sector, Syn. หน่วยราชการ, หน่วยงานรัฐบาล, Ant. หน่วยงานเอกชน, Example: วิทยาลัยครูเป็นหน่วยงานราชการจึงได้รับงบประมาณจากรัฐบาล, Count Unit: แห่ง, ที่, หน่วย, หน่วยงาน |
| ภาครัฐบาล | (n) government sector, Syn. ภาครัฐ, Ant. ภาคเอกชน, Example: การใช้คอมพิวเตอร์ในภาครัฐบาลขยายตัวมากขึ้น ซึ่งมีผลทำให้วิธีการดำเนินงานเปลี่ยนแปลงไป |
| ลูกจ้างรัฐบาล | (n) government employee |
| รัฐบาล | (n) government, Example: คนทั้งสองประท้วงรัฐบาลมาตั้งแต่ก่อนหน้านักศึกษาจะเคลื่อนไหวเรียกร้องประชาธิปไตยเสียอีก, Count Unit: ชุด, Thai Definition: องค์กรที่ใช้อำนาจบริหารในการปกครองประเทศ |
| ราชการ | (n) government service, See also: service of the crown, public service, officialdom, bureaucracy, crown service, Example: พระองค์ได้พระราชทานพระราโชวาท เพื่อเป็นแนวทางในการปฏิบัติราชการต่อไปในอนาคต, Thai Definition: การงานของรัฐบาลหรือของพระเจ้าแผ่นดิน |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
| governance | วิธีการปกครอง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Governing Council | คณะมนตรีประศาสน์การ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| government | ๑. การปกครอง๒. รัฐบาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| government | ๑. การปกครอง๒. รัฐบาล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| government bench | ที่นั่งฝ่ายรัฐบาล (ในรัฐสภาแบบอังกฤษ) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| government bill | ร่างกฎหมายของรัฐบาล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| government bill | ร่างกฎหมายของรัฐบาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| government department | กรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| government employee | ลูกจ้างรัฐบาล [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| Government Gazette; Gazette, Government | ราชกิจจานุเบกษา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
| Government | การปกครอง [TU Subject Heading] |
| Government | รัฐบาล [การแพทย์] |
| Government aid to education | ความช่วยเหลือของรัฐด้านการศึกษา [TU Subject Heading] |
| Government aid to higher education | ความช่วยเหลือของรัฐด้านการศึกษาขั้นอุดมศึกษา [TU Subject Heading] |
| Government aid to private schools | ความช่วยเหลือของรัฐแก่สถานศึกษาเอกชน [TU Subject Heading] |
| Government aid to the arts | ความช่วยเหลือของรัฐด้านศิลปะ [TU Subject Heading] |
| Government and the press | รัฐกับสื่อข่าวสาร [TU Subject Heading] |
| Government attorneys | อัยการ [TU Subject Heading] |
| Government business enterprises | รัฐวิสาหกิจ [TU Subject Heading] |
| Government communication systems | ระบบการสื่อสารภาครัฐ [TU Subject Heading] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| อำมาตย์ | [ammāt] (n) EN: king's minister ; court official ; councillor ; government officer FR: conseiller du roi [ m ] |
| อำมาตยาธิปไตย = อมาตยาธิปไตย | [ammāttayāthippatai = ammāttayāthipatai = amāttayāthippatai] (n, exp) EN: bureaucratic polity ; government by bureaucracy ; government by civil servants |
| บังคับการ | [bangkhapkān] (v) EN: command ; direct ; control ; govern FR: commander |
| บ้านพักผู้ว่าราชการจังหวัด | [bānphak phūwārātchakān jangwat] (n, exp) EN: governor's official resident |
| บรรษัท | [bansat] (n) EN: enterprise ; public organization ; government agency ; government-owned corporation ; corporation FR: société [ f ] ; compagnie [ f ] ; entreprise publique [ f ] ; société publique [ f ] |
| บรรษัทภิบาล | [bansatphibān] (n) EN: corporate governance |
| ชนชั้นปกครอง | [chonchan pokkhrøng] (n, exp) EN: governing class; ruling class FR: classe régnante [ f ] |
| เดินขบวนประท้วงรัฐบาล | [doēnkhabūan prathūang ratthabān] (v, exp) EN: march in protest against the government |
| เอกสารราชการ | [ēkkasān rātchakān] (n, exp) EN: government document ; official government papers FR: document administratif [ m ] ; document officiel [ m ] |
| เอ็นจีโอ | [En.Jī.Ō.] (x) EN: NGO ; Non Government Organization FR: ONG [ f ] ; organisation non gouvernementale [ f ] |
Longdo Approved EN-TH
| government accountability office | (org) สำนักงานบัญชีกลาง |
| government in exile | (n) รัฐบาลพลัดถิ่น |
| global governance | (n) โลกาภิบาล |
| Good Governance | (n) ธรรมาภิบาล, หลักการที่นำมาใช้บริหารงานปกครองในปัจจุบัน เช่น We regard "good governance" as such that should help countries to achieve sustainable and self-reliant development and social justice. |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| govt | (abbr) คำเรียกย่อของ government |
| govt. | (abbr) คำเรียกย่อของ government |
| govern | (vt) ปกครอง, See also: วางระเบียบ, ควบคุม, บังคับ, Syn. dominate, rule, supervise |
| governor | (n) ผู้ว่าการรัฐ, See also: ผู้ปกครอง, ข้าหลวง, ผู้ควบคุม, เจ้าเมือง, Syn. director, officer, ruler |
| governor | (n) เครื่องควบคุมความเร็วของเครื่องยนต์ |
| governess | (n) พี่เลี้ยงเด็ก, See also: แม่นม |
| governess | (n) นักปกครองหญิง (คำเก่า) |
| governing | (adj) ซึ่งมีสิทธิปกครอง |
| government | (n) รัฐบาล, See also: คณะผู้ปกครอง, ฝ่ายปกครอง, ฝ่ายบริหาร |
| governmental | (adj) แห่งการปกครอง, See also: ทางการ, ทางราชการ, เกี่ยวกับรัฐบาล |
Hope Dictionary
| govern | (กัฟ'เวิร์น) v. ปกครอง, ครอบงำ, ควบคุม, ดูแล., See also: governabilityn. governable adj., Syn. direct, rule |
| governance | n. การปกครอง, การควบคุม, ระบบการจัดการ |
| governess | n. ผู้ปกครองที่เป็นหญิง |
| government | (กัฟ'เวิร์เมินทฺ) n. รัฐบาล, การปกครอง, See also: governmental adj., Syn. order, rule control, Ant. anarchy, chaos |
| government house | ทำเนียบรัฐบาล |
| government issue | สิ่งที่จัดการหรือจัดทำให้โดยรัฐบาล (สหรัฐอเมริกา) |
| government man | ข้าราชการ, เจ้าหน้าที่รัฐบาล |
| government paper | พันธบัตรของรัฐบาล |
| government security | หลักทรัพย์หรือพันธบัตรของรัฐบาล |
| government-in-exile | รัฐบาลพลัดถิ่น |
Nontri Dictionary
| govern | (vt) ปกครอง, ดูแล, ครอบครอง, ครอบงำ, บังคับ, ควบคุม |
| governess | (n) หญิงสอนเด็กตามบ้าน, ผู้ปกครอง(ผู้หญิง) |
| government | (n) รัฐบาล, คณะปกครอง, การปกครอง, เขตปกครอง, การควบคุม |
| governmental | (adj) เกี่ยวกับการปกครอง, ของรัฐบาล, เกี่ยวกับรัฐบาล |
| governor | (n) ผู้ปกครอง, เจ้าเมือง, ข้าหลวง, ผู้ว่าราชการจังหวัด |
| misgovern | (vt) ปกครองไม่ดี, จัดการไม่ได้ |
| misgovernment | (n) การปกครองไม่ดี, การจัดการไม่ได้ |
| SELF-self-government | (n) การควบคุมตัวเอง, การปกครองตนเอง |
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| government pension fund | กบข. |
| Government Relations | (n) รัฐสัมพันธ์ |
| governor | ผู้ว่าราชการจังหวัด |
| governor of Bangkok Metropolitan | ผู้ว่ากทม. |
| Governor of Province | (n) ผู้ว่าราชการจังหวัด |
| Governor-general | (n) ข้าหลวงต่างพระองค์ในดินแดนของอังกฤษ |
| Governor-General | (n) ข้าหลวงสำเร็จราชการ |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.2543 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม