ร้านอาหาร แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


53 ผลลัพธ์ สำหรับ ร้านอาหาร
ภาษา
หรือค้นหา: -ร้านอาหาร-, *ร้านอาหาร*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ร้านอาหาร(n) restaurant, Syn. ห้องอาหาร, Example: ในตอนนั้นใครๆ ก็คิดว่าร้านของผมเป็นร้านอาหารที่สูงและใหญ่ที่สุดในประเทศไทย, Count Unit: ร้าน, Thai Definition: ที่ขายอาหาร

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Chain restaurantsร้านอาหารแบบลูกโซ่ [TU Subject Heading]
Ethnic restaurantsร้านอาหารพื้นเมือง [TU Subject Heading]
Fast food restaurantsร้านอาหารสำเร็จรูป [TU Subject Heading]
Natural food restaurantsร้านอาหารธรรมชาติ [TU Subject Heading]
Restaurantsร้านอาหาร [TU Subject Heading]
Vegetarian restaurantsร้านอาหารมังสวิรัติ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As is the Chinese cook's custom, my mother always insults her own cooking, but only with the dishes she serves with special pride. เหมือนกับเป็นลูกค้าในร้านอาหารจีน แม่ของฉันมักจะถล่มตัว เรื่องฝีมือทำอาหารของเธอเสมอ เฉพาะกับอาหารจานที่ เธอมีความภูมิใจเสนอเป็นพิเศษ The Joy Luck Club (1993)
And another one you purchased today in a roadside diner. ส่วนอีกภาพ คุณเพิ่งซื้อวันนี้ จากร้านอาหารริมถนน Squeeze (1993)
- A lot of people come to restaurants. - ผู้คนจำนวนมากเข้ามาในร้านอาหาร Pulp Fiction (1994)
Nobody ever robs restaurants. Why not? ไม่มีใครเคยปล้นร้านอาหาร ทำไมไม่? Pulp Fiction (1994)
Restaurants, on the other hand, you catch with their pants down. ร้านอาหารในมืออื่น ๆ ที่คุณจับกับกางเกงของพวกเขาลง Pulp Fiction (1994)
You just can't walk into a restaurant, roll a joint and start puffing' away. คุณเพียงแค่ไม่สามารถเดินเข้าไปในร้านอาหาร, ม้วนร่วมกันและเริ่มต้นนกพัฟฟิน 'ออกไป Pulp Fiction (1994)
And he springs this serious gourmet shit on us. และเขาสปริงอึร้านอาหารนี้อย่างจริงจังเกี่ยวกับเรา Pulp Fiction (1994)
The restaurant's ours! ร้านอาหารของเรา! Pulp Fiction (1994)
A restaurant. ร้านอาหาร Heat (1995)
We insist it's a public place. A bar, a restaurant. เรายืนยันว่ามันเป็นสถานที่สาธารณะ บาร์, ร้านอาหาร The Godfather (1972)
All right. Mike, you go to the restaurant, you eat, talk for a while, you relax. ขวาทั้งหมด ไมค์คุณไปที่ร้านอาหาร The Godfather (1972)
-How's the food in this restaurant? - วิธีการของอาหารในร้านอาหารนี้? The Godfather (1972)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ร้านอาหาร[rān āhān] (n) EN: restaurant ; canteen  FR: restaurant [ m ] ; resto = restau [ m ] (fam.) ; taverne [ f ]
ร้านอาหารบนเรือ[rān-āhān bon reūa] (n, exp) EN: floating restaurant  FR: restaurant flottant [ m ] ; bateau-restaurant [ m ]
ร้านอาหารแผงลอย[rān āhān phaēngløi] (n, exp) EN: food stall

Longdo Approved EN-TH
à la carte(n, adj, adv) |มีที่มาจากภาษาฝรั่งเศส| การสั่งอาหารที่มีอยู่ในเมนูได้ตามใจชอบ โดยไม่ต้องสั่งเป็นชุดตามที่ร้านอาหารจัดไว้ (ทางประเทศแถบตะวันตก มักมีรายการอาหารเป็นชุดจัดไว้ให้), เมนูหรือรายการอาหารที่มีราคาแยกเฉพาะสำหรับอาหารแต่ละจาน
brasserie(n) ร้านอาหารที่ให้บริการเครื่องดื่มแอลกอฮอล์รวมถึงอาหารทั่วไป, ร้านอาหารทีมี่ลักษณะเป็นกึ่งบาร์

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bistro(n) ร้านอาหารขนาดเล็ก
cafe(n) ร้านกาแฟ, See also: ร้านอาหารเล็กๆ ที่ขายเครื่องดื่มและขนม
cafeteria(n) ร้านอาหารบริการตนเอง
carvery(n) ร้านอาหารที่ขายอาหารจำพวกย่างเป็นหลัก
chophouse(n) ร้านอาหารที่มีชื่อในการแล่เนื้อและสเต็ก
delicatessen(n) ร้านอาหารนำเข้าจากต่างประเทศ (เช่น เนยแข็ง, เนื้อ), Syn. deli, bistro, grocery
diner(n) ร้านอาหารเล็กๆ
restaurant(n) ร้านอาหาร, See also: ภัตตาคาร, Syn. bistro, cafeteria
beanery(sl) ร้านอาหารราคาถูก
hash-house(sl) ร้านอาหารราคาถูก

Hope Dictionary
busboyn. ผู้ช่วยบริการในร้านอาหาร
canteen(แคนทีน') n. กระติกน้ำ, ร้านอาหารในค่ายทหารหรือโรงเรียน, กล่องหีบใส่มีดช้อนส้อมและอื่น ๆ, Syn. bottle
diner(ได'เนอะ) n. ผู้ที่รับประทานอาหาร, ตู้เสบียงของขบวนรถโดยสาร (รถไฟ) , ร้านอาหารข้างทาง
groggery(กรอก'เกอรี) n. ร้านอาหาร, ภัตตาคาร
potboyn. n. พนักงานบริการในโรงแรมเล็ก ๆ หรือร้านอาหาร, Syn. potman
restaurant(เรส'เทอเรินทฺ) n. ภัตตาคาร, ร้านอาหาร

Nontri Dictionary
bistro(n) ร้านเหล้าเล็กๆ, ร้านอาหารเล็กๆ
canteen(n) กระติกน้ำ, ร้านอาหาร
restaurant(n) ร้านอาหาร, ภัตตาคาร

Longdo Approved DE-TH
deutsch(adj) เกี่ยวกับเยอรมัน เช่น deutsches Restaurant ร้านอาหารเยอรมัน
erstmalsเป็นครั้งแรก เช่น Ich bin erstmals in diesem Restaurant. ผมมาที่ร้านอาหารนี้เป็นครั้งแรก, Syn. zum ersten Mal
gehen(vi) |ging, ist gegangen| ไป เช่น Wir gehen nie zum Restaurant. เราไม่เคยเข้าร้านอาหารเลย
Zahlen bitte!(phrase) กรุณาคิดเงิน(ใช้ตามร้านอาหาร), See also: bezahlen
sich setzen(vt) |setzte sich, hat sich gesetzt| นั่งลง, กำลังนั่งลง เช่น Er setzte sich zu uns im Restaurant. เขานั่งลงกับพวกเราในร้านอาหาร
an(prep) |+D บ่งเวลา| ตอน, ช่วง เช่น Am Abend gehen wir zum Restaurant. ตอนเย็นเราไปร้านอาหารกันนะจ๊ะ (สังเกต am = an + นามเพศชายหรือเพศกลาง)
Stammgast(n) |der, pl. Stammgäste| แขกประจำ (ร้านอาหารหรือผับ)
Polizei(n) |die, nur Sg.| ตำรวจ, กองตำรวจ (ใช้เรียกโดยรวม ไม่ได้เฉพาะเจาะจงหมายถึงนายตำรวจ) เช่น Der Gastwirt rief die Polizei. เจ้าของร้านอาหารเรียกตำรวจ, See also: Related: Polizist
Imbiss(n) |der, pl. Imbisse| ร้านขายอาหารที่รับประทานได้อย่างรวดเร็วโดยไม่มีพิธีรีตอง บางร้านมีที่นั่งให้ บางร้านมีโต๊ะสำหรับยืนทาน ราคาถูกกว่าร้านอาหาร (Restaurant)
Wirtschaft(n) |die, pl. Wirtschaften| ร้านอาหารกึ่งบาร์มีแอลกอฮอล์ขาย

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.173 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม