ท่อ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


127 ผลลัพธ์ สำหรับ ท่อ
ภาษา
หรือค้นหา: -ท่อ-, *ท่อ*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Unapproved EN - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
*ระบบต่อมไร้ท่อ*(n) organ of the body

Longdo Unapproved TH - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
กระท่อนกระแท่น(adj) incoherent
ปลาท่องโก๋[pa thong ko] (n) Deep-Fried Dough Sticks
Image:
วิชาภาษาอังกฤษเพื่อการท่องเที่ยว(n, phrase) English for Tourism

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ท่อ(n) tube, See also: pipe, Example: การสำลักในระยะแรกคลอด เกิดจากความผิดปกติของหลอดลมที่มีท่อต่อกับหลอดอาหาร, Count Unit: ท่อ, Thai Definition: สิ่งสำหรับให้สิ่งอื่นมีน้ำเป็นต้นผ่านไปได้ มักมีลักษณะกลม รูปคล้ายปล่อง
ท่อ(v) ford, See also: wade, Syn. ลุย, Example: ไกรทองท่องไปกลางน้ำเพื่อไปฆ่าชาละวัน, Thai Definition: เดินก้าวไปในน้ำ
ท่อ(v) wander, See also: roam around, rove around, Syn. เที่ยว, ทัศนาจร, เดินทาง, ท่องเที่ยว, Example: สุชาติท่องไปทั่วทุกภาคของประเทศไทยแล้ว
ท่อ(v) recite, See also: memorize, learn by heart, Syn. ท่องจำ, ท่องบ่น, Example: หนูนิดท่องแม่สูตรคูณทุกคืนก่อนนอน, Thai Definition: ว่าซ้ำๆ ให้จำได้
ท่อ(n) bit, See also: piece, strip, section, fraction, Syn. แท่ง, ลิ่ม, ต้น, ดุ้น, Example: ช่างไม้เลื่อยไม้เป็นท่อนเล็กๆ, Count Unit: ท่อน, Thai Definition: ส่วนที่ตัดหรือทอนออกเป็นตอนๆ
ท่อมๆ(adv) walk for no special reason, Syn. ดุ่มๆ, Example: นกเอี้ยงเดินท่อมๆ อยู่กลางทุ่งนา, Thai Definition: อาการที่เดินก้มๆ เงยๆ ไปเรื่อยๆ โดยไม่มีจุดหมายที่แน่นอน
ท่อลม(n) air hose, Example: หลังจากติดตั้งท่อลมเสร็จเรียบร้อยแล้ว จะต้องปิดอุดช่องว่างโดยรอบที่เหลือให้สนิท เพื่อมิให้เกิดเสียงดังรบกวนพื้นที่ข้างเคียง, Count Unit: ท่อ
ท่องจำ(v) memorize, See also: learn by heart, learn by rote, Syn. ท่อง, ท่องบ่น, Example: คำแต่ละคำที่ไม่ได้อยู่ในประโยค ถึงท่องจำจนหมด ก็ไม่อาจช่วยให้ผู้ท่องเก่งภาษาขึ้นมาได้, Thai Definition: ท่องบ่นจนจำได้, ท่องบ่นจนขึ้นใจ
ท่อน้ำ(n) water pipe, Example: เขารับประกันว่าท่อน้ำที่ออกแบบให้นี้ จะสามารถรับจ่ายน้ำได้มากที่สุด 18 ลิตร, Count Unit: ท่อ, Thai Definition: สิ่งสำหรับให้น้ำผ่านไปได้ มีลักษณะกลม รูปคล้ายปล่อง
ท่อยาง(n) rubber hose, See also: rubber tube, Example: ผู้ป่วยยอมให้แพทย์ใส่ท่อยางเข้าช่องหูชั้นนอก, Count Unit: ท่อ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ท่อน. สิ่งสำหรับให้สิ่งอื่นมีนํ้าเป็นต้นผ่านไปได้ มักมีลักษณะกลม รูปคล้ายปล่อง เช่น ท่อนํ้า ท่อลม.
ท้อ ๑, ท้อใจก. ไม่มีกำลังใจจะสู้.
ท่อก. ตี เช่น ขุนสามชนเจ้าเมืองฉอดมาท่อเมืองตาก (จารึกพ่อขุนรามคำแหง).
ท้อ ๒น. ชื่อไม้ต้นชนิด Prunus persica (L.) Batsch ในวงศ์ Rosaceae ผลกินได้, พายัพเรียก หมากม่วน.
ท่อก. โต้ตอบ เช่น นกท่อเสียงกัน, ประสาน เช่น เคยดัดฤดีตาตื่นตรับ สยงสารสงงคีตขับทรอท่อ (ม. คำหลวง ทานกัณฑ์).
ท้อ ๓ก. กล่าว, โต้, เถียง.
ท่อคงคาน. ส่วนของท่อเหล้าในโรงต้มกลั่น.
ท้องน. ส่วนของร่างกายด้านหน้า ตั้งแต่ลิ้นปี่จนถึงบริเวณต้นขา มีสะดืออยู่ตรงกลาง มีกระเพาะและไส้อยู่ภายใน
ท้องครรภ์ เช่น น้องร่วมท้อง
ท้องพื้นที่หรือบริเวณที่กว้างใหญ่ เช่น ท้องนํ้า ท้องฟ้า ท้องทุ่ง ท้องไร่ ท้องนา ท้องถนน

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
pipeท่อ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
ductท่อ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
siphonท่อ [ สาหร่าย ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
casingท่อกรุ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
duct, excretoryท่อขับถ่าย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
excretory ductท่อขับถ่าย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
high-pressure lineท่อความดันสูง [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
vacuum-insulated heat pipeท่อความร้อนแบบฉนวนสุญญากาศ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
double discharge riserท่อคู่ตั้งจ่าย [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
double suction riserท่อคู่ตั้งดูด [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Nanotubeท่อนาโน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Wave guideท่อนำคลื่น [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Casingท่อกรุ, Example: ท่อเหล็กที่ใส่เข้าไปในหลุมเจาะเพื่อป้องกันการพังทลายของผนังหลุมเจาะ กันไม่ให้ของไหลที่ไม่ต้องการเข้ามาในหลุม และเพื่อช่วยควบคุมความดันของหลุมเจาะ และไว้สำหรับขั้นตอนการผลิตก๊าซและน้ำมัน [ปิโตรเลี่ยม]
Christmas treeท่อและวาล์วติดตั้งอยู่ที่ปากหลุม , ท่อและวาล์วติดตั้งอยู่ที่ปากหลุม (Wellhead) ควบคุมการไหลของน้ำมันและก๊าซไม่ให้เกิดการ blowout [ปิโตรเลี่ยม]
Pipelineท่อสำหรับการขนส่งน้ำมันดิบหรือก๊าซธรรมชาติ, Example: วางได้ทั้งบนบกและในทะเล [ปิโตรเลี่ยม]
Drill Collarท่อเหล็กยาวที่มีผนังหนาและหนัก, Example: ท่อเล็กนี้อยู่ส่วนล่างของก้านเจาะและติดกับหัวเจาะเพื่อเพิ่มน้ำหนักกดทับลงบนหัวเจาะให้สามารถเจาะผ่านชั้นหินได้ [ปิโตรเลี่ยม]
Water-pipesท่อน้ำ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Petroleum pipelinesท่อน้ำมัน [ปิโตรเลี่ยม]
Optical wave guideท่อนำแสง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Biliary atresiaท่อน้ำดีตีบตัน [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Timber! ท่อนไม้! The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
Oh, much farther than you've traveled, I'm sure. โอ้ ไกลเกินว่าที่เจ้าจะเคยท่องเที่ยวมาแน่ ข้ามั่นใจ Aladdin (1992)
I'll try and get her sectioned. It's the only thing that'll stop her. ผมจะพยายามแยกเธออกเป็นสองท่อน นั่นคือสิ่งเดียวที่เราจะหยุดเธอได้ Basic Instinct (1992)
It's got a windmill. Got a little shack on it, and a chicken run. มีกังหันลม มีกระท่อมเล็ก ๆ และเล้าไก่ Of Mice and Men (1992)
- It's the drains. Definitely. - มันเป็นกลิ่นท่อน้ำทิ้ง The Cement Garden (1993)
It is the drains! กลิ่นท่อน้ำทิ้งน่ะแหล่ะ The Cement Garden (1993)
Why don't you tourists go back to where it is you came from... and leave the bobsledding to the real men. ทำไมพวกนักท่องเที่ยวอย่างนาย ไม่กลับไปที่ของนาย ปล่อยบ๊อบสเลด ให้กับลูกผู้ชายตัวจริงเถอะ Cool Runnings (1993)
- Tubular. - (เกี่ยวกับท่อ). Hocus Pocus (1993)
- It connects to the sewer and up to the street. - มันเป็นทางเชื่อมต่อท่อระบายน้ำกับถนน. Hocus Pocus (1993)
- Tubular. - Aaah! Aaah! - ท่อ. Hocus Pocus (1993)
Ride with the moon in the dead of night ท่องเที่ยวไปกับดวงจันทร์ในคืนแห่งความตาย The Nightmare Before Christmas (1993)
To recite Shakespearean quotations แล้วท่องบทความของเซคสเปียร์ The Nightmare Before Christmas (1993)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ท่อ[thø] (n) EN: pipe ; conduit ; tube ; gutter ; drain ; hose  FR: tuyau [ m ] ; tube [ m ] ; conduite [ f ] ; conduit [ m ]
ท้อ[thø] (n) EN: peach  FR: pêche [ f ]
ท้อ[thø] (v) EN: lose heart ; be discouraged ; be daunted ; be in low spirits ; be downhearted ; be dejected ; be despondent  FR: se décourager
ท่อกลวง[thø klūang] (n, exp) EN: hollow pipe  FR: tube creux [ m ]
ท้อง[sīet thøng] (v, exp) EN: have a pain in the stomach ; feel a sharp pain in the stomach
ท่อ[thǿng = thøng] (v) EN: ford ; wade ; walk  FR: traverser
ท่อ[thǿng = thøng] (v) EN: wander ; roam around ; rove around ; travel around ; take a trip ; tour ; stroll ; ramble  FR: parcourir
ท่อ[thǿng = thøng] (v) EN: commit to memory ; memorize ; learn by rote ; learn by heart ; study ; recite from memory  FR: mémoriser ; apprendre par coeur
ท้อง[thøng] (n) EN: abdomen ; belly ; stomach  FR: ventre [ m ] ; abdomen [ m ] ; bedaine (fam.) [ f ] ; bide (fam.) [ m ] ; brioche (fam.) [ f ] ; panse (fam.) [ f ] ; bedon (fam.) [ m ] ; bidon (fam.) [ m ]
ท่องจำ[thǿngjam] (v) EN: commit to memory ; remember  FR: apprendre par coeur

Longdo Approved EN-TH
itchy feet(slang) เป็นสำนวน แปลว่า การชอบท่องเที่ยว ความอยากสัญจร เช่น Choem travels a lot. We can see that he always gets itchy feet.
dental cavities(n) ท่อกลวงในฟันที่เกิดจากโรคฟันผุ, See also: dental caries
shantytown(n) เขตชุมชนที่มีแต่กระท่อม, กระต๊อบ, หรือเพิง, Syn. shanty town
last-minute(adj, adv) เพียงช่วงเวลาสั้นๆ ก่อนการเกิดเหตุการณ์ที่อ้างถึง ปัจจุบันพบคำนี้บ่อยในวงการการท่องเที่ยว เช่น last-minute trip หรือ last-minute flight, See also: last minute
curfew(n) ในยุโรปสมัยกลางบ้านเรือนทำมาจากท่อนซุง ตรงพื้นกลางบ้านมักจะขุดเป็นหลุมเพื่อเอาไว้ใช้เป็นเตา เพราะกลัวไฟไหม้ ตอนดึกๆ จึงต้องมียามเดินไปให้สัญญาว่าได้เวลานอนแล้ว ขอให้กลบไฟซะให้เรียบร้อยด้วย ซึ่งภาษาฝรั่งเศสว่า cuevre-feu แปลเป็นอังกฤษว่า to cover the fire เมื่อพระเจ้าวิลเลี่ยมแห่งฝรั่งเศสตีอังกฤษได้ ก็เอามาใช้ในอังกฤษ ให้ทุกบ้านดับไฟและห้ามออกจากบ้าน Curfew ก็จึงพัฒนามาเป็นคำที่หมายถึง มาตรการห้ามออกนอกเคหสถานในเวลากำหนด
last minute(n) ช่วงเวลาสั้นๆ ก่อนการเกิดเหตุการณ์ที่อ้างถึง เช่น He always waits until the last minute, before he decides to buy a stock. ปัจจุบันพบคำนี้บ่อยในวงการการท่องเที่ยว ตัวอย่างเช่น last-minute trip หรือ last-minute flight, See also: last-minute
nunchucks(n) กระบอง 2 ท่อนมีโซ่เชื่อม อาวุธแบบของบรูซลี, See also: chain sticks, Syn. numchucks
numchucks(n) กระบอง 2 ท่อนมีโซ่เชื่อม อาวุธแบบของบรูซลี, See also: chain sticks, Syn. nunchucks
dill(n) ผักชีลาว (สามารถใช้รับประทานหรือใช้ประดับก็ได้ เมื่อแก่ออกดอกสีเหลืองเล็กๆ ลักษณะใบเป็นท่อนเล็กๆแหลมๆมีกลิ่นหอมเฉพาะตัว)
muffler(n) ท่อไอเสีย

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
backlog(n) ท่อนไม้ใหญ่สำหรับเล่นแคมป์ไฟ
billet(n) ท่อนไม้ชิ้นเล็กๆ
billet(n) ท่อนเหล็กหรือโลหะ
bole(n) ท่อหรือลำต้นของต้นไม้, Syn. trunk
chant(vi) ท่องบทสวดเป็นทำนอง, Syn. cantillate, intone, intonate
conduit(n) ท่อ, Syn. pipe, duct, channel
course(vi) ท่องเที่ยวไป
culvert(n) ท่อใต้ดิน, Syn. pipe, duct
commit to(phrv) จดจำ, See also: ท่องจำ } จดใส่กระดาษ
cram up(phrv) ท่องหนังสืออย่างหนัก (เพื่อสอบ)

Hope Dictionary
actinomycete(แอค' ทิโนไมซีท) n. แบ็คทีเรียรูปท่อนกลมหรือเป็นเส้น ๆ ในตระกูล Actinomycetaceae. -actinomycetous adj.
air cylinderท่อที่อัดอากาศไว้
aqueduct(แอค'คิวดัคทฺ) n. ท่อน้ำ, ท่อระบายน้ำ, สะพานท่อน้ำ, ทางระบายน้ำ
archimedes screwเครื่องมือที่ประกอบด้วยท่อที่งอเป็นเกลียวรอบแกน ใช้ดูดน้ำขึ้นสูงระดับที่สูงกว่า, Syn. Archimedean screw
bacillus(บะซิล'ลัส) n. เชื้อแบคทีเรียรูปท่อนยาว -pl. bacilli
bar(บาร์) { barred, barring, bars } n. ท่อน, แท่ง, ไม้ขวาง, แถบ, กลอน, สลักประตู, ไม้ราว, กระบอง, ลูกกรง, สิ่งกั้น, รั้ว, อุปสรรค์, ลำ, เส้น, สาย, คอก (ในศาล) , อาชีพทนายความ, ราวที่ทนายความว่าความในศาล, บัลลังก์สอบสวนในศาล, ที่จำหน่ายเครื่องดื่ม, สายสะพายอิสริยาภรณ์, บาร์ vt. ใส่กลอน
big ironท่อนเหล็ก <คำแปล>เป็นคำสะแลงที่ใช้เรียกคอมพิวเตอร์ขนาดใหญ่ (mainframe) รุ่นเก่า ที่มีราคาเป็นเรือนล้าน ขนาดใหญ่คับห้อง แต่ทำงานได้เท่ากับไมโครคอมพิวเตอร์ ที่ราคาเพียงไม่กี่หมื่นบาท
bilge pumpn. ท่อสูบน้ำสกปรกใต้ท้องเรือ
block(บลอค) { blocked, blocking, blocks } n. ท่อนไม้, ท่อนหิน, ก้อนใหญ่, ชิ้นใหญ่, ห่อดินระเบิด, แท่นโลหะ, เขียง, แม่พิมพ์, ลูกรอก, ตะแลงแกง, ตึกที่แบ่งออกเป็นส่วน, เครื่องกีดขวาง, ทั้งแถว, ทั้งก้อน, ทั้งปีก, ตึกใหญ่, คฤหาสน์ใหญ่, อุปสรรค, การขัดขวาง, เขตหนึ่งของตัวเมือง, เขตห่างไกลท
blockish(บลอค'คิช) adj. คล้ายท่อนไม้, โง่

Nontri Dictionary
aqueduct(n) ท่อระบายน้ำ
bar(n) ท่อนเหล็ก, ไม้กระบอง, ลูกกรง, เครื่องกั้น, รั้ว, สันดอน, บาร์
beam(n) ท่อนไม้, คันไถ, คันชั่ง, ลำแสง, ไม้รอด, ขื่อ, คาน, คร่าว
billet(n) ท่อนไม้, ท่อนเหล็ก, ท่อนปืน, เศษเหล็ก, หอพักทหาร
block(n) ท่อนไม้, ตึกทั้งแถว, แม่พิมพ์, เครื่องกีดขวาง
blowpipe(n) ท่อเป่าไฟ
cabin(n) กระท่อม, กระต๊อบ, ห้องคนโดยสารในเรือ, ห้องขับเครื่องบิน
casing(n) วงกบประตู, กรอบ, โครง, ท่อ, หีบ
cesspool(n) บ่อขันน้ำจากท่อ, ถังส้วมซึม, ที่เก็บขยะ
channel(n) ช่อง, ทางน้ำไหล, ทางเดินเรือ, ทางผ่าน, ท่อ, ช่องแคบ

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
muffler(n) ท่อไอเสียรถยนต์
ovipositor(n) ท่อวางไข่ของแมลง
Phloem(n) ท่อลำเลียงอาหารและน้ำของพืช
trunk(n) ท่อ

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
サビ[さび, sabi] (n) ท่อนฮุคในเพลง
[ぼう, bou] ท่อนไม้ หรือ เหล็กเส้นตรง

Longdo Approved DE-TH
führen(vt) |führte, hat geführt| นำ เช่น eine Firma führen นำหรือบริหารบริษัท, Touristen führen นำนักท่องเที่ยว, Syn. leiten
reisen(vt) |reiste, ist gereist| irgendwohin reisen เดินทาง, ท่องเที่ยวไป เช่น Ich reise gerne ins Gebirge. ฉันชอบเที่ยวไปยังเทือกเขา, See also: eine Reise machen
auswendig(adv) ขึ้นใจ เช่น auswendig lernen เรียนแบบท่องจำ
Reise(n) |die, pl. Reisen| การท่องเที่ยว, การเดินทาง เช่น eine Reise ans Meer การเดินทางไปทะเล
Leitung(n) |die, pl. Leitungen| ท่อที่ใช้ส่งน้ำหรือแก้สเป็นต้น, การนำ, การแนะนำ, การเหนี่ยวนำทางด้านไฟฟ้า
Leitungswasser(n) |das, nur Sg.| น้ำประปา, น้ำจากท่อ
anziehen(vt) |zog an, hat angezogen| ดึงดูด เช่น Die Traditionen und die Kunstszene dieser Stadt ziehen immer mehr Gäste an. ขนบธรรมเนียมและศิลปะของเมืองนี้ดึงดูดแขกนักท่องเที่ยวมากขึ้นเรื่อยๆ
üblich(adj) ธรรมดา, สามัญ, ดาษดื่น, ทั่วไป เช่น Das Buch ist weit mehr als übliche Städteführer. หนังสือเล่มนี้มีอะไรมากกว่าหนังสือแนะนำท่องเที่ยวทั่วไปเป็นพิเศษ, Syn. ordinär
Oberschenkel(n) |der, pl. Oberschenkel| ต้นขา, ขาท่อนบน, ขาอ่อน, See also: A. Unterschenkel
Unterschenkel(n) der, pl. Unterschenkel| ขาท่อนล่าง, See also: A. Oberschenkel

Longdo Approved FR-TH
partir en voyage(vi) ท่องเที่ยว, Syn. voyager
aussi(adv) ด้วย, เช่นกัน เช่น A: J'aime voyager. - B: Moi, aussi. ผมชอบท่องเที่ยว ฉันก็เหมือนกันค่ะ
apprendre par coeur(vt) เรียนแบบท่องจำ, ท่องจำ เช่น Marie apprend un poème par coeur., See also: apprendre
agence de voyages(n) |f, pl. agences de voyages| สำนักงานท่องเที่ยว, บริษัทจัดการท่องเที่ยว

Longdo Unapproved FR-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
travelท่องเที่ยว

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.4306 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม