คอก แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


82 ผลลัพธ์ สำหรับ คอก
ภาษา
หรือค้นหา: -คอก-, *คอก*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คอก(n) prison, See also: jail, penitentiary, Syn. คุก, เรือนจำ, ตาราง, Count Unit: คอก, Notes: (ถิ่นพายัพ)
คอก(n) stable, See also: stall, pen, fold (sheep), coop (duck, cock), sty (pig), corral (elephant, horse, cattle), Syn. เล้า, Example: เด็กชายกำลังมองฝูงเป็ด ฝูงวัวซึ่งกำลังเดินกลับเข้าคอกเป็นทิวแถว, Count Unit: คอก, Thai Definition: ที่ล้อมขังสัตว์บางชนิด
คอก(v) bent, See also: deform, Thai Definition: ลักษณะของแขนที่พิการเหยียดตรงไม่ได้, Notes: (ถิ่นพายัพ)
คอกลม(n) round neck, Example: เขาสวมกางเกงขากว้างและเสื้อคอกลมสีดำเป็นมันปลดกระดุมสองเม็ดปล่อยให้เห็นกล้ามหน้าอกหนาปึก, Thai Definition: ลักษณะคอเสื้อแบบไม่มีปก ตัดเป็นลักษณะกลมรอบคอ
คอกม้า(n) stable, Example: ชาวบ้านได้รับความเดือดร้อนมากจึงตัดสินใจเปลี่ยนจากเจ้าของคอกม้ามาเป็นเกษตรกร
คอกช้าง(n) an elephant-trapping pen, Thai Definition: สถานที่ที่ทำขึ้นสำหรับจับช้างป่า มีลักษณะเป็นซองและมีปีก 2 ข้าง
คอกพยาน(n) witness-stand, See also: bar, Example: ผมไม่อยากที่จะต้องเข้าไปเกี่ยวข้องกับคดีฆาตกรรม เพราะผมกลัวต้องไปยืนในคอกพยานให้ไอ้พวกทนายเฮงซวยมันซักถามผมไล่ต้อนผมจนจนมุม
คอกะลาสี(n) sailor collar, Example: เธอใส่เสื้อคอกะลาสีอีกแล้ว, Thai Definition: ลักษณะปกเสื้อแบบกะลาสี ด้านหน้ารูปแหลมแบะออก ส่วนด้านหลังเป็นรูปสี่เหลี่ยม
คอกระเช้า(n) round-necked sleeveless collar, Example: ป้านุ่งผ้าลายสวมคอกระเช้าเป็นผ้าดอกสีอ่อน, Thai Definition: ลักษณะเสื้อคอกลม ตัวหลวม ไร้แขน และมีจีบรูดตรงคอ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
คอกน. ที่ล้อมขังสัตว์บางชนิด เช่น วัว ควาย ม้า หมู, โดยปริยายหมายถึงสิ่งที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น คอกพยาน
คอกคุก, เรือนจำ.
คอกว. ลักษณะของแขนที่พิการเหยียดตรงไม่ได้ เรียกว่า แขนคอก.
คอกช้างน. สถานที่ที่ทำขึ้นสำหรับจับช้างป่า มีลักษณะเป็นรูปสี่เหลี่ยมคล้ายคอก มีซองและมีปีก ๒ ข้าง.
คอกระเช้าน. เรียกเสื้อคอกลมคว้านกว้างลึกทั้งข้างหน้าและข้างหลัง มีจีบรูดตรงคอ ตัวหลวม ว่า เสื้อคอกระเช้า, ใช้เป็นเสื้อชั้นในแบบเก่าของผู้หญิง.
คอกลมน. ลักษณะคอเสื้อที่ตัดกลม ไม่มีปก.
คอกะลาสีน. ปกเสื้อแบบกะลาสี ด้านหน้ารูปแหลมแบะออก ด้านหลังเป็นแผ่นรูปสี่เหลี่ยม.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
neck of femurคอกระดูกต้นขา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
fracture, transcervicalคอกระดูกต้นขาหัก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
transcervical fractureคอกระดูกต้นขาหัก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
trachelocystitisคอกระเพาะปัสสาวะอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Coxsackieคอกซากกี, คอกแซกกิ [การแพทย์]
Coxsackie B Virusesคอกแซคกีบีไวรัส [การแพทย์]
Coxsackie Cคอกซ์แซคกีซี [การแพทย์]
Femoral Anteversionคอกระดูกต้นขาชี้ไปข้างหน้า [การแพทย์]
Femoral Retroversionคอกระดูกขาชี้ไปข้างหลัง [การแพทย์]
Fractures, Basocervicalคอกระดูกต้นขาหักส่วนฐาน [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Your quarters are in the stables from now on. นับตั้งแต่นี้เป็นต้นไป แกต้องนอนในคอกม้า Wuthering Heights (1992)
We're gonna have a big vegetable patch and we're gonna have a rabbit hutch. เราจะมีสวนผักใหญ่ มีคอกกระต่าย Of Mice and Men (1992)
George, this mule has a sore foot. Lead her back to the stable จอร์จ ล่อตัวนี้ขาเจ็บ จูงมันไปทีคอก Of Mice and Men (1992)
I could easily build a few hutches and you could feed 'em alfalfa. ฉันสร้างคอกขึ้นมาสองสามคอกได้ และนายก็เลี้ยงมันด้วยต้นอัลฟัลฟ่า Of Mice and Men (1992)
You fill up that sack and you bring it in and you put it in the rabbit cage. นายเอาใส่ในกระสอบจนเต็ม เอามันมาแล้ว เทลงไปในคอกกระต่าย Of Mice and Men (1992)
You can't get up in the morning, you're tired all day, you're moody, and your room's like a pigsty,  ลูกตื่นสาย เหนื่อยทั้งวัน แล้วก็หงุดหงิดตลอดเวลา ห้องก็รกอย่างกับคอกหมู The Cement Garden (1993)
I remember when I used to sleep in this cot. ฉันจำได้ว่าเคยนอนในคอกเด็กนี่เหมือนกัน The Cement Garden (1993)
Women branded by men are like cattle waiting to be slaughtered. ผู้หญิงถูกตีตราโดยผู้ชาย เหมือนสัตว์ในคอกรอโดนเชือด Wild Reeds (1994)
Buildings that could pass for stables, garages or workshops. ที่ดูเผินๆเหมือนคอกม้า โรงรถ หรือ โรงงานธรรมดาๆ Night and Fog (1956)
The neck was still strong too. และลำคอก็ยังคงแรงด้วย The Old Man and the Sea (1958)
How the hell did you get out of that pigsty? นายหนีออกจากคอกหมูนั่น ได้ยังไง? The Good, the Bad and the Ugly (1966)
They're coming from the shires Coming from the byres พวกเขามาจากคอกวัว พวกเขามาจากเมืองและเมือง How I Won the War (1967)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คอก[khøk] (n) EN: pen ; shed ; enclosure ; stall ; sty ; stable ; coop ; corral   FR: enclos [ m ] ; abri [ m ] ; enceinte [ f ] ; étable [ f ] ; porcherie [ f ] ; corral [ m ] ; box [ m ]
คอก[khøk] (n) EN: box  FR: box [ m ]
คอก[khøk] (n) EN: prison
คอก[khøk] (v) EN: bent
คอกจำเลย[khøk jamloēi] (n, exp) EN: dock  FR: box des accusés [ m ] ; banc des accusés [ m ]
คอกช้าง[khøk chāng] (n, exp) EN: elephant-trapping pen
คอกพยาน[khøk phayān] (n, exp) EN: witness box ; witness stand  FR: banc des témoins [ m ] ; box des témoins [ m ]
คอกม้า[khøk mā] (n) EN: stable  FR: écurie [ f ]
คอกระดูกโคนขา[khø kradūk khōn khā] (n, exp) EN: neck of femur
คอกระเช้า[khøkrachao] (n) EN: round-necked sleeveless collar

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
barricade(n) ด่านหรือสิ่งกีดขวาง, See also: คอกกั้น, ด่านขนอน, Syn. blockade
box(n) คอกสำหรับคนดูในโรงละคร, Syn. skybox
byre(n) โรงวัว, See also: คอกวัว
corral(n) คอกสัตว์, Syn. cattle pen, cow pen
crib(n) คอกสัตว์
cubicle(n) คอกทำงาน, See also: ห้องเล็กๆ ที่เกิดจากการใช้ผนังกั้น
fold(n) คอกแกะ
kraal(n) คอก, Syn. enclosure, pen
loge(n) ห้องเล็ก ๆ, See also: คอก
pen(n) คอก, See also: เล้า, บริเวณล้อมรั้วสำหรับเลี้ยงสัตว์, Syn. farmyard, chicken coop

Hope Dictionary
augean stablesคอกวัวของพระเจ้า Augeas ซึ่งเล่ากันว่ามีวัวอยู่ 3000 ตัวที่ไม่เคยได้ทำความสะอาดต่อม Hercules ได้ใช้น้ำในแม่น้ำ Alpheus ล้างวันเดียวสะอาด
bar(บาร์) { barred, barring, bars } n. ท่อน, แท่ง, ไม้ขวาง, แถบ, กลอน, สลักประตู, ไม้ราว, กระบอง, ลูกกรง, สิ่งกั้น, รั้ว, อุปสรรค์, ลำ, เส้น, สาย, คอก (ในศาล) , อาชีพทนายความ, ราวที่ทนายความว่าความในศาล, บัลลังก์สอบสวนในศาล, ที่จำหน่ายเครื่องดื่ม, สายสะพายอิสริยาภรณ์, บาร์ vt. ใส่กลอน
bawl(บอล) vt., vi. ตะโกน, ตะคอก, ตวาด, ร้องเสียงดัง n. เสียงตะโกน, Syn. roar, bellow
bluster(บลัส'เทอะ) { blustered, blustering, blusters } vi., n. (การ) พัดอย่างแรง, พัดคำราม, คำราม, กล่าวตะคอก, พูดวางโต, เสียงคำราม, การพัดอย่างแรง, การกล่าวตะคอก, See also: blusterer n. blustery, blusterous adj., Syn. storm, rage, boast
blustering(บลัส'เทอริง) adj. โหมกระหน่ำ, เกิดพายุ, คำราม, บ้าระห่ำ, ซึ่งตะคอก, ขู่ขวัญ
box(บอคซฺ) { boxed, boxing, boxes } n. คล่อง, ลัง, หีบ, กล่อง, กลัก, คอก, สิ่งที่บรรจุอยู่, บ้านเล็ก, กระท่อม, ที่นั่งคนขับรถม้า, ที่พักอาศัยเล็ก, ตู้จดหมาย, ตู้โทรศัพท์, ตู้รถม้า, ตู้ไปรษณีย์ช่องคลอด, การต่อย, การตบ vt. ใส่ในกล่อง (หีบ, ลัง) , ตบ, ต่อย, ตบที่หู, ต่อยที่หู
brood(บรูด) { brooded, brooding, broods } n. คอกหนึ่ง, กลุ่มหนึ่ง, พันธุ์หนึ่ง, ชนิดหนึ่ง vi. กก (ไข่) , ใช้ปีกโอบคุ้มกัน (ลูกสัตว์) , ครุ่นคิด. adj. สำหรับไว้กกไข่
byre(ไบ'เออร์) n. คอกวัว, คอกปศุสัตว์
cattlepenn. คอกวัว, คอกสัตว์
cog(คอก) n. ซี่ล้อ, ฟันเฟือง, เดือยตัวผู้, คนผู้น้อยในหน่วยงานใหญ่, เรือลำเล็กที่ติดพ่วงเรือลำใหญ่ abbr. cognitive function test

Nontri Dictionary
bawl(vi) ส่งเสียงอึกทึก, ตะโกน, ตะคอก, ตวาด
bluster(n) การตะคอก, เสียงเอ็ดตะโร, เสียงคำราม
bluster(vi) เอ็ดตะโร, คำราม, ตะคอก
booth(n) แผงลอย, คอก
BOX box stall(n) คอกม้า, คอกสัตว์
box(n) หีบ, กล่อง, กลัก, ลัง, ที่นั่งคนขับรถม้า, คอก, ตู้ไปรษณีย์, การชกมวย
catholic(adj) กว้าง, ไม่จำกัด, แพร่หลาย, แผ่ไปทั่ว, โอบอ้อมอารี, ใจคอกว้างขวาง
congenial(adj) ถูกคอกัน, ถูกใจ, เป็นที่พอใจ
corral(vt) ใส่คอก, ล้อม, ขังกรง, ใส่กรง, ใส่เล้า, จับกุม
cote(n) เล้า, คอก, โรง, รัง, เพิง, กระท่อม, กรง

Longdo Approved JP-TH
[うまや, umaya] (n) คอกม้า

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[うまや, umaya] (n) คอกสัตว์, ยุ้งฉาง, โรงเก็บหญ้าแห้ง

Saikam JP-TH-EN Dictionary
馬小屋[うまごや, umagoya] TH: คอกม้า  EN: stable

Longdo Approved DE-TH
Stall(n) |der, Ställe| คอกสัตว์ (วัว, แพะ, แกะ, หมู)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.39 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม