15 Results for yell out

หรือค้นหา: -yell out-, *yell out*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

(phrv) ตะโกนพูด (บางสิ่ง), Syn. roar out, shout out, thunder out

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ตวาด	[tawāt] (v) EN: bawl out ; yell out ; shout ; bellow in reprimand FR: menacer de la voix ; déclamer contre (litt.)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And he heard the kid yell out "I'm gonna kill ya."		และเขาได้ยินเสียงเด็กร้องออก "ฉันจะฆ่ายา". 12 Angry Men (1957)
No, you don't yell out 'bingo' if you don't have it.		เราตะโกนบิงโกไม่ได้นะ ถ้าไม่ได้บิงโก Big Momma's House 2 (2006)
I desperately wanted to yell out after her, but it was like one of those awful dreams where I had no voice.		ฉันจนตรอกที่จะตะโกนตามหลังแม่ไป แต่มันก็เป็นเหมือนแค่ฝันร้ายครั้งนึง ที่ที่ซึ่งฉันไม่มีปากเสียง The Nanny Diaries (2007)
If I yelled out Patricia's name		ในระหว่างที่เรามีอะไรกัน The Ten (2007)
Kid, I'm going to start the motor, you raise the door, and you yell out when you got enough room.		ไอ้หนู, ชั้นจะเปิดเครื่องปั่นไฟ, ส่วนแกเปิดประตู และบอกด้วยว่าต้องเปิดเมื่อไหร่ The Mist (2007)
Yelled out one word: "Craven." And then he fired.		โอ้พระเจ้าช่วย Edge of Darkness (2010)
The name she yelled out was Tae Seong?		เธอเรียกเค้าว่าแทซอง แน่นะ? Episode #1.3 (2010)
Yeah. Aside from them yelling out the answers		ใช่ พวกเขาป้องปากตะโกนเวลาตอบคำถามด้วย Farewell Letter (2011)
Are you the guys that keep staring at me and intermittently yelling out, "books"?		พวกคุณใช่คนที่ชอบจ้องฉัน และตะโกนว่า "หนังสือ" รึเปล่า? Early 21st Century Romanticism (2011)
I--I yelled out, and the bottle broke, and it just-- it feel like I had done it.		ฉันตะโกนออกไป และขวดแก้วก็แตก และฉันรู้สึกเหมือนเป็นฝีมือฉันเอง Beneath (2011)
I think I just heard someone yell out "Help, police!"		ฉันว่าฉันได้ยินเสียง คนตะโกนว่า "ช่วยด้วย ตำรวจ" Cops & Robbers (2011)
Somebody yells out, "Humans rule. "		มีคนตะโกนว่า "มนุษย์จงเจริญ" Hopeless (2012)

EDICT JP-EN Dictionary

声を大にして言う;声を大にしていう

[こえをだいにしていう, koewodainishiteiu] (exp, v5u) (See 声を大にする) to say it out loud; to yell out; to emphasize [Add to Longdo]

Time: 0.0122 seconds, cache age: 10.013 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/