12 Results for well-informed person

/เว้ะ ลิน โฟ้ (ร) ม ดึ เพ้อ (ร) เสิ่น/     /wˈelˌɪnfˈɔːrmd pˈɜːʴsən/

หรือค้นหา: -well-informed person-, *well-informed person*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ผู้รู้	(n) knowledgeable people, See also: well-informed person, Syn. พหูสูตร, ผู้ทรงความรู้, ผู้รอบรู้, นักปราชญ์, ผู้ทรงคุณวุฒิ, Example: ผู้รู้ทางภาษาศึกษาค้นคว้างานไว้เป็นหลักฐานเพื่ออนุชนรุ่นหลัง, Count Unit: คน, ท่าน, Thai Definition: ผู้มีประสบการณ์มาก
ผู้สันทัดกรณี	(n) well-informed person, See also: person in the know, Example: มีการแต่งตั้งคณะกรรมการกลางที่เป็นที่ยอมรับของสาธารณชน และเป็นผู้สันทัดกรณี เพื่อตรวจสอบกระบวนการเรื่องนี้ทั้งหมดอย่างรอบคอบ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีความรู้และมีความเชี่ยวชาญในเรื่องนั้นดี
ผู้สันทัดกรณี	(n) well-informed person, See also: person in the know, Example: มีการแต่งตั้งคณะกรรมการกลางที่เป็นที่ยอมรับของสาธารณชน และเป็นผู้สันทัดกรณี เพื่อตรวจสอบกระบวนการเรื่องนี้ทั้งหมดอย่างรอบคอบ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีความรู้และมีความเชี่ยวชาญในเรื่องนั้นดี

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ผู้รู้	[phūrū] (n, exp) EN: knowledgeable people ; well-informed person ; knower ; wise man ; scholar ; expert
ผู้สันทัดกรณี	[phū santhatkaranī] (n, exp) EN: well-informed person ; person in the know ; authority ; specialist  FR: personne bien informée [ f ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And then a few years later, the most well-informed person I knew told me that this girl without wealth, lands, or armies had somehow acquired all three in a very short span of time, along with three dragons.

และแล้ว ไม่กี่ปีต่อมา คนรอบรู้ข่าวสารมากที่สุดที่ข้ารู้จัก ก็บอกข้าว่าเด็กสาวผู้นี้ ซึ่งไม่มีทั้งเงิน แดน หรือกองทัพ Hardhome (2015)

EDICT JP-EN Dictionary

筋(P);条	[すじ, suji] (n) (1) muscle; tendon; sinew; (2) vein; artery; (3) fiber; fibre; string; (4) line; stripe; streak; (5) (See 筋が通る) reason; logic; (6) plot; storyline; (7) lineage; descent; (8) school (e.g. of scholarship or arts); (9) aptitude; talent; (10) source (of information, etc.); circle; channel; (11) well-informed person (in a transaction); (12) logical move (in go, shogi, etc.); (13) ninth vertical line (shogi); (14) seam on a helmet; (15) (abbr) (See 筋蒲鉾) gristly fish paste (made of muscle, tendons, skin, etc.); (16) (arch) social position; status; (n-suf, n, adj-no) (17) on (a river, road, etc.); along; (suf, ctr) (18) counter for long thin things; (19) (arch) (Edo period) counter for hundreds of mon (obsolete unit of currency); (P) #3,255 [Add to Longdo]
識者	[しきしゃ, shikisha] (n) well-informed person; thinking person; intelligent person; (P) [Add to Longdo]
消息通	[しょうそくつう, shousokutsuu] (n) well-informed person; insider [Add to Longdo]
情報通	[じょうほうつう, jouhoutsuu] (n) well-informed person [Add to Longdo]
通人	[つうじん, tsuujin] (n) man of the world; man about town; dilettante; well-informed person [Add to Longdo]
物知り;物識り	[ものしり, monoshiri] (n) well-informed person; walking dictionary; extensive knowledge [Add to Longdo]

Time: 0.0109 seconds, cache age: 22.085 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/