| - The war's over. | | - สงครามจบแล้ว The Great Dictator (1940) |
| The war's over for you. | | สำหรับนาย สงครามจบแล้ว The Good, the Bad and the Ugly (1966) |
| Mama, the war's over, but... | | แม่, สงครามเลิกแล้ว, แต่... Cinema Paradiso (1988) |
| This war's getting old, Mr. Meserve. | | ฉันละเชื่อเลย Casualties of War (1989) |
| The time for war's upon us. | | เวลาแห่งสงครามขึ้นอยู่กับพวกเราแล้ว Howl's Moving Castle (2004) |
| But the war's over now I know we can make this into a big building! | | แต่ในเมื่องสงครามจบลงแล้ว ฉันแน่ใจว่า สักวันเราต้องมีตึกใหญ่ๆ ได้แน่ Always - Sunset on Third Street (2005) |
| The civilians were beginning to strongly feel war's devastation | | ผู้คนเริ่มรู้สึก ถึงความน่ากลัวของสงคราม Grave of the Fireflys (2005) |
| Oh, boys, boys, the war's over. | | โอ้ หนุ่มๆ สงครามสงบแล้ว Art Isn't Easy (2007) |
| That's how far this war's come. | | เพราะงี้เราถึงต้องยืดเวลาไง Crows Zero (2007) |
| But Hughie, when the war's over, there could be tourists, excursions. | | แต่.. ฮิวกี้ เมื่อสงครามยุติ เราอาจมี นักท่องเที่ยวหรือนักเดินทางมาที่นี่ The Water Horse (2007) |
| War's over, General Chow. | | เอาละ, คุณรู้อะไรบ้าง? Chapter Twenty 'Five Years Gone' (2007) |
| Besides, a little war's always good for business, isn't it? | | แต่ว่าสงครามเล็กๆ มักจะดีต่อธุรกิจเสมอ จริงมั้ย Knight Rider (2008) |
