| - All right, let's vote on it. | | - - ขวาทั้งหมดขอลงมตินั้น In the Name of the Father (1993) |
| Appropriations Committee voted an annual payment of $500 just to shut him up. | | คณะกรรมการสรรโหวตชำระเงินประจำปีของ $ 500 เพียงเพื่อกักตัวเขาไว้ The Shawshank Redemption (1994) |
| - I want another vote. | | - I want another vote. 12 Angry Men (1957) |
| I'm changing my vote. | | I'm changing my vote. 12 Angry Men (1957) |
| - OK, that's another vote called for. | | - OK, that's another vote called for. 12 Angry Men (1957) |
| - I thought we might wanna vote by ballot. | | - ผมคิดว่าเราอาจต้องการโหวตโดยการลงคะแนนเสียง 12 Angry Men (1957) |
| - Let's vote on it. | | - Let's vote on it. 12 Angry Men (1957) |
| We can, well, discuss it first, then vote on it. That's, of course... that's one way. | | เราสามารถดีหารือเกี่ยวกับมันเป็นครั้งแรกแล้วลงคะแนนให้กับมัน ที่แน่นอน ... 12 Angry Men (1957) |
| And, well, we can vote on it right now. | | และดีที่เราสามารถลงคะแนนได้ในขณะนี้ 12 Angry Men (1957) |
| I think it's customary to take a preliminary vote. | | ฉันคิดว่ามันเป็นธรรมเนียมที่จะต้องใช้เวลาการลงคะแนนเบื้องต้น 12 Angry Men (1957) |
| OK. Then I think that you know that we have a first-degree murder charge here, and if we vote the accused guilty, we've got to send him to the chair. | | ตกลง แล้วผมคิดว่าคุณรู้ว่าเรามีค่าใช้จ่ายฆาตกรรมครั้งแรกองศาที่นี่ 12 Angry Men (1957) |
| - OK. Anyone doesn't wanna vote? | | - ตกลง ทุกคนไม่ต้องการที่จะออกเสียงลงคะแนน? 12 Angry Men (1957) |