| To send him packing on a one-way trip, So his prospects take a terminal dip | | ส่งเขาเดินทางไป เพราะฉะนั้น โอกาสเดียวของเขาที่จะได้สถานีปลายทางอันไกลโพ้น Aladdin (1992) |
| This Washington trip couldn't come at a worse time. | | มาไปวอชิงตันคราวนี้ มันผิดเวลาจริงๆ The Lawnmower Man (1992) |
| You saved us a trip. | | คุณคงช่วยเราได้เยอะ The Lawnmower Man (1992) |
| Now, for two of you lucky people, our trip to the Olympics starts right now. | | ร่วมไปโอลิมปิกกับเรา เราจะเริ่มกันเลย Cool Runnings (1993) |
| Aw, Derice, if I hadn't tripped you fellas, we'd already been goin' to the Olympics. | | ดีรีซ ถ้าฉันไม่สะดุดพวกนาย พวกเราไปโอลิมปิกกันแล้ว Cool Runnings (1993) |
| Next time you see Belfast, they'll be flying day trips to the moon. | | ครั้งถัดไปคุณเห็น Belfast, พวกเขาจะได้ เดินทางวันที่บินไป In the Name of the Father (1993) |
| Fuck's sake, don't give me Northern Ireland. I don't want a bad trip. | | เพราะเพศสัมพันธ์ของอย่าให้ฉันภาคเหนือ ไอร์แลนด์ ฉัน In the Name of the Father (1993) |
| You recently returned from a trip to Gotan, in Northern Africa and you just took a nasty spill because of some shoddy masonry work. | | เพิ่งกลับมาจากการเดินทางในโกทัน อาฟริกาเหนือ... ...แล้วก็เพิ่งสะดุดล้ม เพราะเดินผ่าน... ...กองวัสดุก่อสร้าง Ace Ventura: When Nature Calls (1995) |
| - A tale of a fateful trip - Hello! | | เรื่องราวประสบการณ์เฉียดเป็นเฉียดตาย Jumanji (1995) |
| Is this your first trip? | | นี่คือการเดินทางครั้งแรกของ คุณหรือไม่ The Old Man and the Sea (1958) |
| Not crippling you, not causing you to trip. | | ไม่ได้ทำให้หมดอำนาจคุณไม่ ทำให้คุณเดินทาง How I Won the War (1967) |
| If you would like to take A trip to a star | | ถ้าเธออยากเดินทางไปยังดวงดาว The Little Prince (1974) |