13 ผลลัพธ์ สำหรับ till the morning

/ทิล เดอะ โม้ (ร) หนิ่ง/     /tˈɪl ðə mˈɔːrnɪŋ/

หรือค้นหา: -till the morning-, *till the morning*, till the morn

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

โต้รุ่ง

(adv) until dawn, See also: till the morning, through the night, Example: คืนนี้เอาเหล้ามากินให้โต้รุ่งเลย, Thai Definition: ลักษณะที่มี ทำ หรือเป็นอยู่ตลอดคืนจนถึงรุ่งเช้า, Notes: (ปาก)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The Alamo Scouts are briefing us in five. After that, you've got till the morning.		อีก 5 นาที ทหารพรานอลาโม่ จะมาสรุปสถานการณ์ให้คุณมีเวลาทั้งคืนในการคิด.. The Great Raid (2005)
–He'll be no use till the morning.		- พูดไม่รู้เรื่องหรอกคืนนี้ Hot Fuzz (2007)
They might not come till the morning.		มันอาจกลับมาอีกครั้งตอนรุ่งสาง Rogue (2007)
We can wait till the morning. I mean, someone's gonna come.		รอจนเช้า อาจจะมีคนมา Frozen (2010)
Can't we just wait till the morning?		ทำไมเราไม่รอจนกว่าจะเช้าล่ะ The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader (2010)
I wasn't expecting you back till the morning.		ฉันไม่คิดว่าคุณจะกลับจนกว่าจะเช้า (เพลง) I light the fire The Stranger (2011)
We'll be safe here till the morning.		เราจะปลอยภัยที่นี่ จนกระทั่งเช้า Lamia (2011)
I heard the lamp in your room burns till the morning.		ข้าได้ยินว่าตะเกียงในห้องเจ้าสว่างถึงเช้า Warrior Baek Dong-soo (2011)
Plows can't get through till the morning.		กว่ารถกวาดจะมาก็พรุ่งนี้เช้า Deadfall (2012)
♪ I'm holding out for a hero till the morning light ♪		#ฉันรอคอยฮีโร่สักคน จนแสงยามเช้าจะมาถึง# Dynamic Duets (2012)
No. Just me and you till the morning, okay?		ที่เพียงฉันและเธอจนตอนเช้าโอเค? Locke (2013)
Whatever it is you think we need to talk about, it can wait till the morning.		อะไรก็ตามที่คุณคิดว่าเราต้องคุยกัน มันรอได้ถึงเช้า Let the Games Begin (2013)

Time: 0.2584 seconds, cache age: 10.116 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/