15 ผลลัพธ์ สำหรับ tie the knot
/ทาย เดอะ นา ถึ/     /tˈaɪ ðə nˈɑːt/
หรือค้นหา: -tie the knot-, *tie the knot*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
tie the knot(idm) แต่งงาน

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If he makes his move, we'll tie the knot and we'll hang him. แล้วเมื่อเขาเริ่มงาน เราก็รัดบ่วงและก็แขวนคอเขา The Jackal (1997)
On the wake of the last march, let's promise to meet for next season to dance again, maybe tie the knot for another winter. ในการเดินทางครั้งต่อไป สํญญากันนะ ว่า เราจะพบกัน ในฤดูต่อไป เพื่อร่ายรำกัน บางที ได้แต่งงานกัน March of the Penguins (2005)
Susan and Mike finally tied the knot. ซูซานกับไมค์ ลงเอยกันในที่สุด Now You Know (2007)
Reed Richards and Susan Storm Mr. Fantastic and the Invisible Woman will try again to tie the knot today in a ceremony in New York. ...มิสเตอร์แฟนตาสติก และสาวล่องหน ...จะลองผูกปมอีกครั้งวันนี้ ในงานฉลองเมืองนิวยอร์ก Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
What are the real reasons behind Emma and Fletcher having to tie the knot? Why can't they change their date? ที่เอ็มมากับเฟลตเชอร์ต้องแต่งงานกัน ทำไมพวกเขาไม่ยอมเปลี่ยนวัน Bride Wars (2009)
I don't know if it was a mistake or intentional, but this all happened because he couldn't tie the knot. ฉันไม่รู้ว่านี่เป็นความผิดหลาดหรือความตั้งใจ ทั้งหมดนี่เกิดขึ้นเพราะเขาไมสามารถจัดการได้ Episode #1.15 (2010)
Oh, uhm, I guess they wanted to make sure it was real before they tied the knot. โอ พ่อคิดว่า พวกเขาคงอยากจะแน่ใจว่าเจอของจริง ก่อนที่จะเจอปัญหา Salt Meets Wound (2011)
Tying the knot would guarantee me front-row seats to the movie of your life. แต่งกับฉันจะเป็นการประกันว่า ฉันจะดูแลเธอไปตลอดชีวิต The Thirteenth Step (2011)
Why is he tying the knot with that woman? ทำไมเขาถึงอย่างแต่ง กับผู้หญิงคนนั้น? I Must Confess (2011)
I will supply the lumber for the gallows and I will tie the knot on your rope. ฉันยินดีเตรียมท่อนไม้ไปทำตะแลงแกง ฉันจะมัดปมที่เชือกแกเอง Episode #1.3 (2012)
She ran away just before Alice and Carl tied the knot, lives in Paris. เธอหนีไปช่วงตอนที่อลิซกับคาร์ลเเต่งงานกัน อยู่ที่ปรารีส Trial and Error (2013)
Rick and I are actually about to tie the knot. Oh, you guys are getting married? ริคกับฉันกำลังจะตกร่องปล่องิช้นกัน Ted 2 (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
tie the knotSince they didn't tie the knot following a grand love affair, it wasn't a matter of blind love.
tie the knotWhen are you planning to tie the knot?

Time: 0.0271 seconds, cache age: 0.832 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/