31 ผลลัพธ์ สำหรับ take a picture

/เท ขึ เออะ พิ ขึ เฉ่อ (ร)/     /tˈeɪk ə pˈɪktʃɜːʴ/

หรือค้นหา: -take a picture-, *take a picture*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ถ่าย	(v) take a picture, See also: photograph, Syn. ถ่ายภาพ, ถ่ายรูป, Example: ภาพสวยๆ เหล่านี้ ผมวานให้น้องถ่ายให้, Thai Definition: จำลองหรือบันทึกภาพด้วยวิธีฉายเงาบนวัสดุไวแสง
ถ่ายภาพ	(v) take photographs, See also: take a picture, Syn. ถ่ายรูป, ชักรูป, Example: ช่างภาพถ่ายภาพนางแบบเพื่อนำไปขึ้นปกนิตยสาร, Thai Definition: จำลองหรือบันทึกภาพด้วยวิธีฉายเงาบนวัสดุไวแสง
ชักรูป	(v) take a photograph, See also: take a picture, Syn. ถ่ายรูป, Example: ก่อนที่จะรื้อบ้านสร้างใหม่พ่ออยากให้ตากล้องช่วยชักรูปเก็บไว้เป็นที่ระลึกสักภาพ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อนุญาตให้ถ่ายรูป	[anuyāt hai thāirūp] (v, exp) EN: be allowed to take a picture  FR: être autorisé à prendre des photos
ถ่ายภาพ	[thāiphāp] (v) EN: photograph ; take photographs ; take a picture  FR: photographier

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Doug, could you take a picture of me and Alice?		ดั๊ก ถ่ายรูปผมกับอลิซให้หน่อยสิ? Brokedown Palace (1999)
Look. Perhaps he managed to take a picture of his attacker.		บางทีเขาอาจถ่ายรูป คนที่ทำร้ายไว้ได้นะ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Then go buy a book, and take a picture with it to show me proof.		งั้นก็ไปซื้อหนังสือ และถ่ายรูปกับหนังสือมาแสดงให้ฉันดูด้วย My Tutor Friend (2003)
There was a woman. We asked her to take a picture and that's the one that Jim took away.		มีผู้หญิงคนหนึ่ง เราขอให้เธอถ่ายรูปให้... The Forgotten (2004)
Would you mind taking a picture? Thank you.		ช่วยถ่ายรูปให้หน่อยครับ ขอบคุณ AVP: Alien vs. Predator (2004)
Take a picture with your mom		ถ่ายภาพกับแม่ของเธอสิ Rice Rhapsody (2004)
Uncle Shige, would you take a picture of me, now?		ฉันกลัวว่า ฉันจะถูกลืม Crying Out Love in the Center of the World (2004)
Ok safe with the evidence and take a picture after taking the picture		โอเค เป็นหลักฐานที่ชัดเจนมาก แล้วถ่ายรูป หลังจากถ่ายรูป Paris ei yeonin (2004)
Honey, let's take a picture of Roseanne.		ที่รัก, ถ่ายรูปกับโรแซนนาหน่อย Walk the Line (2005)
Want to take a picture?		อยากถ่ายรูปไหมค่ะ? April Snow (2005)
I even asked the landlord to take a picture.		ผมยังให้เจ้าของบ้านเช่า ถ่ายรูปเก็บไว้เลย The Pursuit of Happyness (2006)
Wanna take a picture?		อยากถ่ายรูปป่าว Yeolliji (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

take a picture	All you have to do is push this button to take a picture.
take a picture	All you have to do to take a picture is push this button.
take a picture	I had my sister take a picture of me.
take a picture	Let's take a picture.
take a picture	Let's take a picture here.
take a picture	May I take a picture of you?
take a picture	The guide told the kids not to take a picture.
take a picture	Would you take a picture of us with this camera?
take a picture	You cannot take a picture in the theater without permission.

Saikam JP-TH-EN Dictionary

撮る	[とる, toru] TH: ถ่ายรูป
撮る	[とる, toru] EN: take a picture

EDICT JP-EN Dictionary

シャッターチャンス	[shatta-chansu] (n) good time to take a picture (wasei [Add to Longdo]
チェキる	[chieki ru] (v5r) to take a picture with a "cheki" camera [Add to Longdo]
写真を撮る;写真をとる	[しゃしんをとる, shashinwotoru] (exp, v5r) to take a picture [Add to Longdo]
写真を写す	[しゃしんをうつす, shashinwoutsusu] (exp, v5s) to photograph; to take a picture [Add to Longdo]

Time: 0.2119 seconds, cache age: 2.956 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/