| - What's, um-What's a good place to go surfing around here? | | - มีที่น่าไปเล่นเซิร์ฟมั๊ย - หาดฮันติงตั้นค่ะ Big Momma's House 2 (2006) |
| It's surfing a tsunami. | | รึไม่ก็โต้คลื่นซึนามี Grin and Bear It (2007) |
| Big Z is everything, Big Z is surfing and I mean he's...they invented the ocean for him. | | บิ๊กซี่ เป็นทุก อย่าง บิ๊กซี่ เป็นการโต้คลื่น และผมหมายถึง เขา .. พวกเขา สร้าง คลื่น ให้กับเขา Surf's Up (2007) |
| I've been surfing ever since I can remember it's hard to imagine any part of my life when I wasn't surfing. | | ผม โต้คลื่น มาตั้งแต่จำความได้ นึกไม่ออก ว่าชีวิตผมจะเป็นยังไง ถ้าไม่โต้คลื่น Surf's Up (2007) |
| My house...it's down over there, see it right there with the surf boards. | | บ้านผม ลงไปทางนั้น เห็นนั่นไหม กระดานโต้คลื่นผม Surf's Up (2007) |
| Ma, Ma, Ma, the scout, Mikey he came, he came, he's here he's giving me a shot now Ma, will you come watch me surf? | | แม่ แม่ แม่ นักข่าว ไมกี้ มา เขามา เขามา เขามาถ่ายผม แม่ จะมาดูผมโต้คลื่นไหม Surf's Up (2007) |
| Dude, I'm from Lake Michigan that's where I surf, I was the only one around my town who did it and uh, a lot of people thought I was crazy, but I'm used to that. | | พวก ฉันมาจาก ทะเลสาบ มิชิแกน ที่นั่นที่ฉันโต้คลื่น ฉันเป็นคนเดียวที่โต้คลื่นที่นั่นได้ และเอ่อ คนส่วนมากบอกว่าฉันบ้า แต่ฉันชินแล้วล่ะ Surf's Up (2007) |
| Today the world of surfing lost one of it's legends. | | วันนี้ โลกแห่งการโต้คลื่นได้สูญเสียผู้ที่เป็นตำนานไป Surf's Up (2007) |
| Yeah, dude, that's the whole idea of surfing. | | ใช่ เพื่อน นั่นแหละทั้งหมดของการโต้คลื่น Surf's Up (2007) |
| Ah, well, there's more to surfing than beating Tank Evans, you know. | | ไปโต้คลื่น ดีกว่าไปแข่งกับ แท้ง อีวาน รู้เป่า Surf's Up (2007) |
| That's kola wood, best surf boards in the world are made of that stuff. | | นั่นมันไม้ โคล่า กรดานโต้คลื่น ที่ดีที่สุดในโลก ทำจากนั่น Surf's Up (2007) |
| Tube riding is the ultimate, ultimate thing in surfing to ride inside the wave and make it out of it it's all we want to do every day. | | ขี่ลอดเกลียวคลื่น มัน สุดยอด กว่า ขี่เข้าไปในคลื่น จัดการมันให้ได้ มันเป็นสิ่งที่เรา อยากทำ ทุก ๆ วัน Surf's Up (2007) |
