15 ผลลัพธ์ สำหรับ stand in line
/สึ แตน ดึ อิน ลาย น/     /stˈænd ɪn lˈaɪn/
หรือค้นหา: -stand in line-, *stand in line*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เข้าคิว(v) queue up, See also: stand in line, Syn. เข้าแถว, ต่อคิว, Example: นักเรียนเข้าคิวขึ้นรถเมล์ เป็นภาพที่น่าดูชมมาก, Thai Definition: เข้าแถวยืนเรียงกันตามลำดับมาก่อนมาหลัง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เข้าคิว[khaokhiū] (v) EN: queue up ; stand in line ; join the line  FR: faire la queue

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Moved right on to the next rookie standing in line. ย้ายขวาเพื่อมือใหม่ถัดไปยืนอยู่ในแถว Cars (2006)
She wouldn't be standing in line เธอจะไม่ไปยืนเข้าคิว Last Resort (2008)
But the truth is, we're all just an accident or a tumor or a bad investment away from... standing in line for free soup. แต่ความจริงก็คือ สิ่งที่เราเจอก็มีแค่เรื่องอุบัติเหตุ ไม่ก็ข่าวลือ หรือการลงทุนที่ล้มเหลว จากการยืนเขาแถวรอซุปแจกฟรี Marry Me a Little (2009)
But I would also never stand in line for it. แต่ผมก็จะไม่มีวันต่อแถวเข้าร่วมด้วยแน่ Comparative Religion (2009)
♪ "They'll be standing in lines for those old honky-tonk monkeyshines." ♪ *"พวกเขาต่างยืนในแถว"* *"เพื่อไปเล่นคะนองในบาร์เก่าๆ"* The Substitute (2010)
They're standing in line for bocaditos พวกเขายืนเข้าแถวซื้อขนมโบคาดิโต A Matter of Life and Death (2010)
It's a lot like standing in line at the grocery store, only holding a stick. มันเหมือนยืนเข้าแถว ที่ร้านขายของชำ ใกล้เคลียงกันเลย Forced Family Fun: Part 1 (2011)
I'd get all dressed up in my fanciest winter coat and hat and then stand in line to see Santa with my hands in my muff. กับพ่อฉันมาตั้งแต่เด็ก ฉันแต่งตัวเต็มยศ ใส่โค้ทตัวที่สวยที่สุด กับมือของฉันในความผิดพลาดของฉัน And the Very Christmas Thanksgiving (2011)
I'm not gonna stand in line for the privilege of kissing Daniel Hardman's ass, and neither are you. ฉันไม่เอาด้วยหรอกกับ การที่ต้องเลียตูดแดเนียล ฮาร์มแมน รวมทั้งคุณด้วย She Knows (2012)
People would stand in line for 3 hours if I opened a club. ผู้คนจะแห่มาต่อแถว 3 ชั่วโมงแน่ถ้าผมเปิดคลับ Lone Gunmen (2012)
You don't know what it's like to be standing in line at the bank and hear the guy behind you thinking about how he wants to suck your toes. พี่ไม่รู้ว่ามันเป็นยังไง ที่ต้องยืนเข้าแถว ที่ธนาคารและต้องได้ยินเสียงผู้ชายที่ยืนข้างหลังฉัน กำลังคิดว่าเขาอยากดูดเท้าของฉันยังไงบ้าง Somebody That I Used to Know (2012)
: ♪ I know I stand in line until you think ♪ ฉันรู้ว่าฉันต้องเข้าคิวจนกว่าเธอคิดว่า Swan Song (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
stand in lineWe were made to stand in line.

Time: 0.0109 seconds, cache age: 2.993 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/