16 ผลลัพธ์ สำหรับ split into

/สึ พลิ ถึ อิ้น ถู่/     /splˈɪt ˈɪntuː/

หรือค้นหา: -split into-, *split into*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

split into

(phrv) แบ่งออกเป็น, See also: ผ่าเป็น

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

แบ่งเป็นก๊กเป็นเหล่า

[baeng pen kok pen lao] (v, exp) EN: split into factions ; form cliques

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

There are those who do not believe that a single soul... born in heaven... can split into twin spirits and shoot, like falling stars to earth,		ไมมีใครเชื่อ ว่าวิญญาณดวงเดียว กำเนิดในสวรรค์ จะสามารถแบ่งเป็นสองจิตใจ Don Juan DeMarco (1994)
When I ring my bell you'll be split into two persons		เมื่อชั้นตีระฆัง คุณจะแยกเป็นสองร่าง Oldboy (2003)
Now, the first team will enterthrough the southeast door and split into two flanks.		ทีมแรกเข้าทางประตูตอ.ใต้ แล้วแยกเป็น2ทีม Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
Are to split into two groups and go separate ways		แบ่งเป็น2กอง แล้วแยกไปคนละทาง Three Kingdoms (2008)
Split into two teams.		แยกเป็น 2 ทีม Episode #3.5 (2009)
We'll split into teams. Rex, take Jesse, Hardcase, and Kix		เราจะแบ่งทีม เร็กซ์, ไปกับเจสซี, ฮาร์ดเคส และคิกซ์ Grievous Intrigue (2010)
Kids wear the vests, and they have to split into teams--		เด็กๆสวมเสื้อกันกระสุนเวลายิงใส่กัน และพวกเขาต้องแยกออกเป็นทีม... . Abiquiu (2010)
We'll split into pairs.		เราจะแยกกันไป เป็นคู่ Who, What, Where, Wendigo? (2011)
And once that happens, we'll split into five two- person teams and run them down.		หลังจากนั่นแบ่งออกเป็นห้ากลุ่ม กลุ่มละสองคน แล้วลากตัวมันออกมา Semper I (2011)
Our wire just split into three different directions.		สายของเราแยกออกเป็นสามทิศ Red Dawn (2012)
We'll split into teams, try to draw the enemy apart.		เราจะแยกไปเป็นทีม พยายามแยกศัตรูออกจากกัน Flesh and Blood (2012)
They split into 3 circles.		พวกเขาแบ่งออกเป็น 3 วงเวทย์ Crystal (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

split into	The world is split into two camps.
split into	We decided what needs deciding, after which we split into two teams, OK?

Time: 1.5892 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/