21 ผลลัพธ์ สำหรับ soul mate
/โซว ล เม ถึ/     /sˈəʊl mˈeɪt/
หรือค้นหา: -soul mate-, *soul mate*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
soul mate(n) คู่แท้, See also: คู่รัก

Hope Dictionary
soul maten. คู่รัก, คนที่รักกันมาก

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Soul matesคู่แท้ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm like you, I'm queer, but I haven't met my soul-mate yet. ผมเหมือนคุณ ผมชอบเพศเดียวกัน แต่ยังไม่มีคู่ขา Wild Reeds (1994)
Do you have a soul mate? มีเพื่อนรู้ใจไหม Good Will Hunting (1997)
Where's your soul mate? You wanna talk about soul mates? Where is she? เรื่องคนรู้ใจ คุณพูดเรื่องคนรู้ เธออยู่ไหน Good Will Hunting (1997)
but I just knew them as my soul mates, my teachers, my friends. but I just knew them as my souI mates, คุณครูของฉัน เพื่อนของฉัน Never Been Kissed (1999)
Lenny is not your soul mate. Ben is. เลนนี่ไม่ใช่เนื้อคู่ของแม่หรอก เบ็นต่างหาก The Perfect Man (2005)
It's pages and pages of proof that you guys are soul mates... and right now she's waiting to meet you under the Brooklyn Bridge. หน้าแล้วหน้าเล่าที่แสดงว่า คุณสองคนเป็นเนื่อคู่กัน ตอนนี้ท่านรอคุณ อยู่ที่ใต้สะพานบรูคลิน The Perfect Man (2005)
Yeah, but she's your... soul-mate-for-life type thing. ก็ไหนว่าเป็นอะไรนะ... โซลเมทขนานแท้เลยไม่ใช่เหรอ จะได้สนุกๆ ไง Imagine Me & You (2005)
Because I'm your real soul mate. เพราะฉันเป็นคู่แท้ของคุณ Left Turn Ahead (2007)
Chuck's best friend, soul mate. เพื่อนรักชัค ซี้กัน Chuck Versus the Imported Hard Salami (2007)
* BUT TOGETHER WE BE PERFECT SOUL MATES * *เพลง* Pilot (2007)
We're soul mates. เราเป็นเนื้อคู่กัน Chapter Six 'Dying of the Light' (2008)
See, your loveline's broken up, which means you haven't found your soul mate yet. เห็นมั้ย เส้นความรักคุณขาด แปลว่าคุณ ยังไม่เจอเนื้อคู่ 52 Pickup (2008)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
บุญทาย(adj) a match made in heaven, See also: soul mate, match, Thai Definition: ที่ควรเป็นเนื้อคู่กัน, ที่มีลักษณะน่าจะเป็นเนื้อคู่กัน

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คู่ครอง[khūkhrøng] (n) EN: spouse ; partner ; mate ; soul mate ; husband and wife ; couple  FR: concubin [ m ] ; promis [ m ] (vx)
คู่สร้างคู่สม[khūsāng] (n) EN: soul mate

WordNet (3.0)
soul mate(n) someone for whom you have a deep affinity

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
天前配[tiān qián pèi, ㄊㄧㄢ ㄑㄧㄢˊ ㄆㄟˋ, 天 前 配] soul mates; before heaven match [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
好き同士[すきどうし, sukidoushi] (n) lover; boyfriend; girlfriend; soul mate [Add to Longdo]

Time: 0.0175 seconds, cache age: 0.519 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/