17 Results for smoke screen

หรือค้นหา: -smoke screen-, *smoke screen*

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

[møk khwan] (n, exp) EN: smoke screen FR: écran de fumée [ m ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Yeah, from the moment he saw her he knew she was the smoke screen he was looking for.		ใช่ จากนาทีแรกที่เขาเห็นเธอ... ...เขาก็รู้ว่าเธอเป็นฉากเบลอๆ ที่เขามองหาอยู่ Basic Instinct (1992)
A smoke screen for your attempt to take over the Ministry.		.... เพื่อที่จะแย่งอำนาจกระทรวงเวทมนตร์ เหลวไหล ไม่มีทาง Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
The whole thing is... is a hoax. It's all a smoke screen		ทั้งหมดเป็นเรื่องแต่งขึ้น The Dreamscape (2008)
A smoke screen. Something to slow her down.		พวกม่านควัน อะไรก็ได้ที่ทำให้เธอช้าลง WarGames: The Dead Code (2008)
Tonight's party is a smoke screen for him to meet potential buyers.		ปาร์ตี้คืนนี้เป็นเพียงฉากบังหน้า ในการพบปะกับผู้ซื้อ งานของเราก็คือ Chuck Versus the Role Models (2010)
You can't see through one of my smoke screens?		นายไม่สามารถมองทะลุผ่านหมอกควันบุหรี่ของฉันเหรอ? Dr. Estrangeloved (2010)
This whole thing's just a damn smoke screen.		เรื่องทั้งหมดนี้มันก็แค่แม่งข่าวโคมลอย ที่ยังไม่แน่ชัด End Times (2011)
How do you mean a-- a smoke screen?		คุณหมายความว่าเป็นข่าวโคมลอยได้ยังไงกัน End Times (2011)
Setting a smoke screen. Make that call.		ทำควันลวงหน้าจอกล้องไว้ ติดต่อไปหามันซิ Game Change (2011)
Those meetings are a smoke screen.		การประชุมนั่นต้องเป็นแค่ฉากบังหน้า Identity (2013)
This is a smoke screen.		อัลตรอนฆ่าสตรัคเกอร์แล้ว Avengers: Age of Ultron (2015)

WordNet (3.0)

smoke screen	(n) (military) screen consisting of a cloud of smoke that obscures movements, Syn. smokescreen
smoke screen	(n) an action intended to conceal or confuse or obscure, Syn. smokescreen, Example: requesting new powers of surveillance is just a smokescreen to hide their failures

EDICT JP-EN Dictionary

煙幕を張る	[えんまくをはる, enmakuwoharu] (exp, v5r) to throw up a smoke screen [Add to Longdo]
茶を濁す	[ちゃをにごす, chawonigosu] (exp, v5s) to evade (questions); to reply evasively; to beat around the bush; to throw up a smoke screen. [Add to Longdo]
目くらまし;目眩まし;目眩し	[めくらまし, mekuramashi] (n) (1) smoke screen; dazzler; distraction; (2) camouflage; deceptive means; (3) magic; witchcraft; sleight of hand; (4) shell game [Add to Longdo]

Time: 0.0127 seconds, cache age: 12.961 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/