| You've been sittin' there, all serious and shit. | | คุณได้รับการนั่งอยู่ที่นั่นอย่างจริงจังและอึทั้งหมด Pulp Fiction (1994) |
| - I just been sittin' here, thinkin'. | | - ฉันเพิ่งได้รับการนั่งที่นี่คิดถึง Pulp Fiction (1994) |
| When did you make this decision? When you were sittin' there eatin' that muffin? | | เมื่อไหร่ที่คุณตัดสินใจนี้ เมื่อคุณได้นั่งมี eatin 'มัฟฟินที่? Pulp Fiction (1994) |
| I was sittin' here eatin' my muffin, drinkin' my coffee, replaying' the incident in my head, when I had what alcoholics refer to as a moment of clarity. | | replayin 'เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในหัวของฉัน เมื่อฉันมีสิ่งที่ติดสุราอ้างถึงเป็นช่วงเวลาของความชัดเจน Pulp Fiction (1994) |
| A guy like this, if he's sittin' ringside at the Dempsey-Firpo fight, he'd be trying to tell you that... | | คนที่แต่งตัวประหลาดเช่นนี้ถ้าเขาเป็น 'สมดุลย์ Sittin ที่ต่อสู้ก้าว-เฟอร์โป, เขาก็จะพยายามที่จะบอกคุณว่า ... 12 Angry Men (1957) |
| I'm sittin' in his living room drinking' lemonade. | | ฉันนั่งอยู่ในห้องนั่งเล่นของเขา แล้วดื่มน้ำมะนาวอยู่ Jumanji (1995) |
| I'm just sittin' here at midnight | | ฉันนั่งอยู่ตรงนี้ตั้งแต่เที่ยงคืน Phantasm (1979) |
| And I'll be sittin' here till noon | | ฉันนั่งอยู่ตรงนี้จนถึงเที่ยงวัน Phantasm (1979) |
| And you wouldn't know about sleepin' sittin' up in a hospital room... for two months, holding her hand, because the doctors could see in your eyes... that the terms "visiting hours" don't apply to you. | | เธอไม่รู้หรอกว่าไอ้การนั่งหลับ ในห้องผู้ป่วย 2 เดือน กุมมือเธอไว้ เพื่อหมอจะได้เห็นตาเธอ เหมือนเป็นการสัญญาว่า เธอจะอยู่ในโรงพยาบาล Good Will Hunting (1997) |
| You know, I was on this plane once, and I'm sittin' there, and... the captain gets on, he does his whole, you know, | | รู้ไหม เครื่องบินลำนั้นผมเคยนั่ง ผมนั่งตรงนั้นแล้ว กัปตันเขาก็ประกาศว่า ขณะนี้เราบินอยู่ที่ระดับ 35, 000 ฟิต Good Will Hunting (1997) |
| Day of the game I was sittin' in a bar, waitin' for the game to start and in walks this girl. | | วันแข่งขัน เรานั่งอยู่ที่บาร์ คอยให้เกมเริ่ม คะแนนเท่ากัน 6-6 Good Will Hunting (1997) |
| That's fine. I mean, you're sittin' on a winning' lottery ticket. | | ก็นายนั่งทับล็อตเตอรี่รางวัลที่ 1 Good Will Hunting (1997) |
