13 ผลลัพธ์ สำหรับ silent partner
/ซ้าย เหลิ่น ถึ พ้า (ร) ถึ เหน่อ (ร)/     /sˈaɪlənt pˈɑːrtnɜːʴ/
หรือค้นหา: -silent partner-, *silent partner*

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
silent partnerผู้เป็นหุ้นส่วนที่ไม่มีส่วนจัดการ [ ดู sleeping partner ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The silent silent partner. He's the guilty one, Your Honor. The man with the bank accounts. คนที่เงียบเงียบ เขาเป็นหนึ่งในความผิดเกียรติยศของคุณ คนที่มีบัญชีเงินฝากธนาคาร The Shawshank Redemption (1994)
Smoke makes a good silent partner. ควันช่วยอำพรางได้อย่างดีทีเดียว Fever (2007)
This operation is you and me, and I'm the silent partner. การดำเนินการแค่นายกับฉัน และฉันเป็นคู่หูที่ไม่เปิดเผยตัว Crazy Handful of Nothin' (2008)
I would act as your silent partner. ฉันจะเป็นหุ้นส่วนที่ไม่ปริปากเลย VS. (2009)
You mean like a silent partner? แม่หมายถึงผู้ช่วยแบบเงียบๆอะนะ School of Hard Knocks (2011)
I'd love to be a silent partner. ฉันยินดีที่จะเป็นหุ้นส่วนที่ไม่ออกเสียง Big Brother (2012)
I'm a silent partner in the bar. ผมเป็นหุ้นส่วนของบาร์นั่น Red Dawn (2012)
So they had a silent partner. ดังนั้นพวกเขาต้องมีหุ้นส่วนร่วมลงทุน Masquerade (2012)
I don't know how our friends in the government are going to like finding out that I had a silent partner this whole time. ผมไม่รู้ว่าพวกเพื่อนที่อยู่ในรัฐบาล ของเรา กำลังใกล้ที่จะเจอคำตอบ หรือยังว่าผมมีผู้ถือหุ้นอยู่อย่างลับๆ ตลอดเวลามานี้ Zero Day (2013)
So who is this silent partner? แล้ว ใครเป็นหุ้นส่วนลึกลับกันแน่ The Girl Next Door (2004)

WordNet (3.0)
silent partner(n) a partner (who usually provides capital) whose association with the enterprise is not public knowledge, Syn. sleeping partner

EDICT JP-EN Dictionary
匿名組合[とくめいくみあい, tokumeikumiai] (n) anonymous partnership; silent partnership; anonymous association [Add to Longdo]

Time: 0.0415 seconds, cache age: 2.631 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/