25 ผลลัพธ์ สำหรับ shed tears

หรือค้นหา: -shed tears-, *shed tears*, shed tear

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ฟายน้ำตา	(v) shed tears, Thai Definition: มีน้ำตาอาบหน้า, น้ำตาไหลออกมามาก
กันแสง	(v) weep, See also: shed tears, cry, Syn. ร้องไห้, Ant. ยิ้ม, หัวเราะ, Example: พระมเหสีกันแสง, Notes: (ราชาศัพท์)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

He shed tears for me.		ท่านร้องไห้ให้กับผม Boys Over Flowers (2005)
Even the King of Gu-Da shed tears over her.		แม้แต่กษัตริย์ของกูดายังเสียน้ำตาให้กับนาง Episode #1.8 (2006)
And blair waldorf shedding tears for the dearly departed.		และแบลร์ วอลดอร์ฟ น้ำตานองหน้ากับการจากไปของผู้เป็นที่รักยิ่ง O Brother, Where Bart Thou? (2008)
And each time it rained, it would shed tears of regret.		และทุกครั้งที่ฝนตกมันก็เหมือนกับน้ำตาแห่งความโศกเศร้าไหลริน Heartbreak Library (2008)
Don't shed tears, you beauty.		อย่าร้องไห้ไปเลย แม่คนงาม.. The Breath (2009)
Don't shed tears, don't hurt youself, beauty.		อย่าร้องไห้ไปเลย.. อย่าทำร้ายตัวเองเลย แม่คนงาม The Breath (2009)
Gruesome. Shedding tears for Darby?		น้ำตาไหลให้ดาร์บี้มั่งมั้ย ? Law Abiding Citizen (2009)
You shed tears for the boy?		เจ้าร้องไห้ให้เด็กหรือ? Great and Unfortunate Things (2010)
I feel I might shed tears of gratitude.		ฉันรู้สึกซาบซึ้งจนน้ำตาจะไหลเลยล่ะ Personal Taste (2010)
If that's the case, shed your own tears don't make him shed tears over you.		ข้ารักเขาอย่างจริงแท้ The Sorcerer and the White Snake (2011)
I don't recognize you but for some reason I don't understand when I see you shedding tears my heart aches for you.		เจ้ากำลังเจ็บปวด... ข้าจำเจ้าไม่ได้... ...แต่ไม่รู้ว่าเพราะอะไร ข้าไม่เข้าใจ The Sorcerer and the White Snake (2011)
"Shed blood but don't shed tears"		หลั่งเลือด ไม่หลั่งน้ำตา A Chinese Ghost Story (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

shed tears	She shed tears.
shed tears	She shed tears while listening to the story.
shed tears	She tried not to shed tears.
shed tears	So great was her joy that she shed tears.
shed tears	Such was her joy that she shed tears.
shed tears	The poor girl shed tears.
shed tears	They shed tears at the news.

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

汍	[wán, ㄨㄢˊ, 汍] shed tears #561,944 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

泣ける	[なける, nakeru] (v1, vi) to shed tears; to be moved to tears [Add to Longdo]
涙する	[なみだする, namidasuru] (vs-s) to shed tears; to bring tears to one's eyes [Add to Longdo]
涙を流す	[なみだをながす, namidawonagasu] (exp, v5s) to shed tears [Add to Longdo]

Time: 0.0103 seconds, cache age: 26.431 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/