39 ผลลัพธ์ สำหรับ set up a
/เซะ ถึ อะ ผึ เออะ/     /sˈet ˈʌp ə/
หรือค้นหา: -set up a-, *set up a*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
set up as(phrv) ทำให้ประกอบธุรกิจเป็น
set up against(phrv) ยกขึ้นมาคัดค้าน, See also: ยก บางสิ่ง ขึ้นมาต่อต้าน

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
set up againstยกขึ้นเป็นข้อต่อสู้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
set up a timeนัดหมาย

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ออกร้าน(v) set up a booth, See also: set up a stall, Syn. เปิดร้าน, Example: ในงานกาชาดปีนี้ มีองค์กรต่างๆ มาออกร้านขายอาหารธรรมชาติมากมาย, Thai Definition: เปิดร้านค้า
ตั้งกรม(v) set up a new department, See also: establish a new department, install members of the royal family in a higher rank, Syn. ทรงกรม, Thai Definition: สถาปนาเจ้านายขึ้นทรงกรม
ติดบ่อน(v) open a gambling house, See also: set up a gambling place, start a gambling house, start a card games, run a gambling den, p, Syn. เปิดบ่อน, ตั้งบ่อน, Ant. ทลายบ่อน, ปิดบ่อน, Example: เขาติดบ่อนที่บ้าน โดยติดสินบนเจ้าหน้าที่ตำรวจ, Thai Definition: ตั้งบ่อนการพนัน
ตั้งงบประมาณ(v) set up a budget, Syn. ตั้งงบ, Example: มหาวิทยาลัยให้คณะฯ ตั้งงบประมาณงบกลางไม่เกินร้อยละ 20 ของยอดเงินรวมงบประมาณรายจ่ายเงินรายได้

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตั้งคณะกรรมการ[tang khanakammakān] (v, exp) EN: set up a committee
ตีตบ่อน[tit bǿn] (v, exp) EN: set up a gambling place
ติดป้าย[tit pāi] (v, exp) EN: put up a sign ; set up a sign ; set up a billboard ; label  FR: étiqueter
ตกแต่งต้นคริสต์มาส[toktaēng ton Khritsamāt] (v, exp) EN: set up a Christmas tree  FR: décorer un sapin de Noël

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, we've set up a stakeout across from the bus station in case he does show. เอาล่ะ เราได้เตรียมชุดเฝ้าระวัง ฝั่งตรงข้ามกับสถานี รถโดยสารไว้แล้ว เผื่อไว้กรณีเขาปรากฏตัว White to Play (2009)
You could set up a studio and work there. ไปตั้งสตูดิโอทำงานที่นั่น Heat (1995)
Eight, ten hours for him to set up a new out. 8-10 ชั่วโมงที่จัดแจงทางออกใหม่ Heat (1995)
He'll set up a meeting with someone you absolutely trust. He'll set up a meeting with someone you absolutely trust. The Godfather (1972)
We set up a camera in the stadium a while ago. เราติดตั้งกล้องในสนามกีฬา เรียบร้อยแล้ว Akira (1988)
But when I set up a meeting with my associates, and you don't show up, it reflects poorly on me. แต่ชั้นเป็นคนนัดให้กับเพื่อนของชั้น แล้วเธอก็ไม่ไป มันเสียหายมาถึงชั้นด้วย Good Will Hunting (1997)
All able-bodied men must leave the city, go across the river, set up a new line of defense. - คนที่มีแข้งขาต้องย้ายออกจากเมือง ข้ามแม่น้ำไป มีการตั้งแนวรับใหม่ ข่าวบอกมาแค่นี้ The Pianist (2002)
The men have gone. What do you think you'll do while you're setting up a new line of defense here? แล้วไง คิดว่าตั้งแนวรับใหม่ แล้วจะทำอะไรได้เหรอ The Pianist (2002)
Police have put out an all-points bulletin and are setting up a dragnet in hopes of finding the fugitive. ตำรวจได้แจกจ่ายใบปลิว... และได้ตั้งด่านจับ.. ด้วยความหวังที่จะพบผู้ร้ายหลบหนี Inspector Gadget 2 (2003)
...I appeared before the Congressional Committee the highest representation of the American people under subpoena to tell what I knew of activities which I believed might lead to an attempt to set up a fascist dictatorship. ...ผมปรากฏตัวต่อหน้าคณะกรรมการสภาคองเกรส ผู้แทนสูงสุดของชาวอเมริกัน ภายใต้คำสั่งศาลเพื่อให้การเรื่องที่ผมรู้เห็น The Corporation (2003)
Okay, set up a match with them. ก็ได้ นัดแข่งกับพวกเขาเลย Spin Kick (2004)
It's like setting up a blind date. มันก็เหมือนกับการจัด นัดบอดไงล่ะ Love So Divine (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
set up aAfter having fought many hard battles we were able to bring home the bacon and set up a new government.
set up aA fund was launched to set up a monument in memory of the dead man.
set up aGeorge set up as a merchant.
set up aHe has set up a new business.
set up aHe passed the law examination and set up a law office.
set up aHe set up a company recently.
set up aHe set up a new home in Jamaica.
set up aHe set up as a butcher.
set up aI'd like to set up a sign like, "This Way ->," but what would it be if I made it in English?
set up aI have to set up a budget for sales promotion.
set up aI hear you'll set up a new company.
set up aI'll get hold of you tomorrow and set up a time.

EDICT JP-EN Dictionary
振る[ぶる, buru] (v5r, vt) (1) to wave; to shake; to swing; (2) to sprinkle; to throw (dice); (3) to cast (actor); to allocate (work); (4) to turn down (somebody); to reject; to jilt; to dump; (5) to abandon; to give up; to ruin; (6) (See 振り仮名) to add kana indicating a reading of a word; (7) to slightly change headings; to change directions; (8) to extract by broiling; to prepare an infusion of; to decoct; (9) to carry with great vigor (e.g. a portable shrine); (10) to bring up the main topic; (11) to replace; to substitute; (12) to set up a joke for somebody else; (P) #18,866 [Add to Longdo]
会社を起こす[かいしゃをおこす, kaishawookosu] (exp, v5s) to set up a company [Add to Longdo]
矯め直す;矯めなおす[ためなおす, tamenaosu] (v5s) to set up again; to correct; to cure [Add to Longdo]

Time: 0.0136 seconds, cache age: 3.005 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/