30 ผลลัพธ์ สำหรับ say nothing

/เซ นะ ติ่ง/     /sˈeɪ nˈʌθɪŋ/

หรือค้นหา: -say nothing-, *say nothing*, say noth

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

say nothing of

(idm) ไม่เอ่ยถึง, See also: ไม่รวมถึง

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ปิดปากเงียบ

(v) keep silence, See also: say nothing, keep one's mouth shut, be left speechless, Syn. นิ่งเงียบ, ปิดปาก, Example: ลูกชายเขาปิดปากเงียบไม่ยอมให้การใดๆ ทั้งสิ้น, Thai Definition: ไม่ยอมพูดจาเผยความจริงออกมา

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

That's no company at all, when people know nothing and say nothing.		มันไม่เรียกอยู่ด้วยเสียหน่อย หากคนไม่รู้อะไร แลไม่พูดอะไรเลย Wuthering Heights (1992)
I act polite, say nothing, let him have big cancer, let my daughter be a widow.		แม่จะทำตัวสุภาพ ไม่พูดอะไร ปล่อยให้เขาเป็นมะเร็งไป ปล่อยให้ลูกสาวตัวเองเป็นแม่ม่าย The Joy Luck Club (1993)
Mrs. Danvers, I intend to say nothing to Mr. De Winter about Mr. Favell's visit.		คุณนายแดนเวอร์สคะ ฉันจะไม่เล่าให้ คุณเดอ วินเทอร์ฟังเรื่องที่คุณฟาเวลแวะมา Rebecca (1940)
I can't say it. I can say nothing.		ฉันไม่สามารถพูดได้ ฉัน สามารถพูดอะไร How I Won the War (1967)
- What did he say? - Nothing.		เขาว่าไง ไม่มีอะไร Goodfellas (1990)
I don't want to say nothing to you.		ไม่ได้ว่าอะไรสักหน่อย As Good as It Gets (1997)
When a woman who has much to say says nothing, her silence can be deafening.		When a woman who has much to say says nothing, her silence can be deafening. Anna and the King (1999)
We walked in here and you two were mackin' like schoolgirls and you're saying nothing happened?		นายสองคนดูดดื่มขนาดนั้น จะมาบอกว่าไม่มีอะไรกันเนี่ยนะ Latter Days (2003)
- Say nothing of that.		-อย่าพูดอะไรอย่างนั้น Episode #1.5 (1995)
She says nothing's connected, doesn't matter what you do, you can drive a car, you can burn up gas, yeah?		เราอาจขับรถ เผาผลาญน้ำมัน ซึ่งมีเหตุผลเพราะคนเราเดี๋ยวนี้ I Heart Huckabees (2004)
Vauban says nothing's connected.		มันไม่สำคัญว่าเราจะทำอะไรลงไป I Heart Huckabees (2004)
- l'm sorry, what did you say? - Nothing, She didn't say anything,		เดี๋ยวนะ หล่อนพูดว่าอะไรนะยะ ไม่มีอะไร หล่อนไม่ได้พูดอะไรทั้งนั้น Shall We Dance (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

say nothing	He can afford to buy a house, to say nothing of a car.
say nothing	He said, "I will say nothing more, because I hate making excuses."
say nothing	How come you say nothing?
say nothing	I could say nothing in my dad's presence.
say nothing	I found it best to say nothing about the matter.
say nothing	I thought it best for him to say nothing about the matter.
say nothing	It is better to say nothing about the matter.
say nothing	See nothing, hear nothing, say nothing.
say nothing	She can speak French, to say nothing of English.
say nothing	She signed to me to say nothing.
say nothing	The teacher may say nothing, grading the students on how much they participate, what they add to the discussion, and their leadership of it.
say nothing	To say nothing of Spanish.

EDICT JP-EN Dictionary

況して	[まして, mashite] (exp, adv) (1) (uk) still more; to say nothing of; not to mention; (2) (uk) still less (with neg. verb); (P) [Add to Longdo]
況してや	[ましてや, mashiteya] (exp, adv) (uk) much less; to say nothing of [Add to Longdo]
言わんや;況んや;況や;况や	[いわんや, iwanya] (exp) much more; not to mention; not to speak of; to say nothing of; let alone [Add to Longdo]
所か;処か	[どころか, dokoroka] (suf) (1) (uk) far from; anything but; not at all; (2) let alone; to say nothing of; not to speak of; much less [Add to Longdo]

Time: 0.0126 seconds, cache age: 15.717 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/