| "May terminate se prior to resolution as defined by paragraph 314, sub-clause 'd', which states..." that's not binding. | | ก่อนที่ปัญหาจะถูกแก้ไขได้หมด ตามย่อหน้า 314 - อนุผนวก ดี. ซึ่งกล่าวว่า... I Heart Huckabees (2004) |
| We think the map's divided between the two Resolute desks. | | เราคิดว่าลายแทงถูกแยก ใส่ไว้ในโต๊ะธัมรงค์ทั้งสองตัว National Treasure: Book of Secrets (2007) |
| It's probably a high-resolution photo. | | มันอาจจะเป็นเพราะ ภาพมีความละเอียดสูง Chuck Versus the Sensei (2008) |
| Isn't that what New Year's resolutions are for? | | -อืม คุณต้องคุยกันไม่พรุ่งนี้ก็มะืรืนนี้ นั่นไม่ใช่สิ่งใหม่ที่เราจะทำ ตอนปีใหม่ไม่ใช่เหรอ? It's a Wonderful Lie (2008) |
| Who's to say that this wouldn't be a resolution for him? | | แล้วใครตัดสินได้หละว่านี่ไม่ได้ทางออกสำหรับเขา? The No-Brainer (2009) |
| And actually I made a new year's resolution | | และที่จริงฉันปรับปรุงตัวเองตั้งแต่ปีใหม่ Strange Friends or the Truth Is, You're Sexy (2009) |
| It was my New Year's Resolution. | | มันเป็น ปณิธานในปีใหม่ของฉัน Do It, Monkey (2009) |
| The Jedi, resolute in their effort to restore order to the Republic mount a massive invasion to retake Geonosis and shut down Poggle's factories of terror once and for all. | | เหล่าเจไดผู้ซึ่งพยายามอย่างแน่วแน่ ในการนำความสงบกลับคืนสู่สาธารณรัฐ จึงได้นำทัพขนาดมหึมาเพื่อบุกยึดจีโอโนซิสกลับคืน และปิดโรงงานมรณะของพอคเกิล Landing at Point Rain (2009) |
| If one and all we keep resolutely faithful to it, then, with God's help, we shall... prevail. | | If one and all we keep resolutely faithful to it, then, with God's help, The King's Speech (2010) |
| Your father's pain distills into one resolute desire... | | พ่อของลูกเจ็บปวดมาก ต่อจุดประสงค์ที่ตั้งเอาไว้อย่างแน่วแน่ Fírinne (2010) |
| When I write my new year's resolutions. | | ตอนที่ฉันเขียนปณิธานปีใหม่ Pascal's Triangle Revisited (2010) |
| The sponsor of today's resolution, | | ที่ทําให้ผลออกมาเป็นเช่นนี้ Transformers: Dark of the Moon (2011) |
