26 Results for remedie
หรือค้นหา: -remedie-, *remedie*
Possible hiragana form: れめぢえ

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Remedies (Law)การแก้ไขความเสียหาย (กฎหมาย) [TU Subject Heading]

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บำบัด[bambat] (v) EN: treat ; cure ; heal ; remedy ; prevent ; relieve ; assuage ; mollify ; ameliorate  FR: traiter ; guérir ; remédier ; prévenir
แก้[kaē] (v) EN: solve ; resolve ; settle ; remedy ; cure  FR: résoudre ; solutionner ; régler ; remédier
แก้ไข[kaēkhai] (v) EN: correct ; rectify ; set right ; improve ; amend ; revise ; edit ; alter  FR: corriger ; rectifier ; remédier ; pallier
เยียวยา[yīoyā] (v) EN: be curable ; cure ; treat ; aid ; heal ; remedy ; attend to ; care for ; nurse ; mend  FR: remédier ; traiter

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He knew he was beaten now, finally and without remedy. เขารู้ว่าเขาเป็นฝ่ายพ่ายแพ้ใน ขณะนี้ ในที่สุดและไม่มีวิธีการรักษา The Old Man and the Sea (1958)
Think on it. The remedy is in your hands... วิธีการรักษาอยู่ในมือของคุณคุณผู้มี สิทธิเลือกตั้ง Help! (1965)
I must say, it seems to me that it's gone beyond remedies like passive resistance. ผมต้องขอพูดว่า มันมาไกลเกินกว่า จะใช้การขัดขวางโดยไม่ต่อสู้แล้ว Gandhi (1982)
A technicality that will shortly be remedied. อันที่จริง นั่นแก้ไขได้ The Princess Bride (1987)
But that is a condition we can happily remedy. เรื่องนี้เราแก้ได้ไม่ยาก The Man in the Iron Mask (1998)
If everything truly is as dismal as you say, then heed my simple remedy. " ถ้าทุกอย่างหดหู่เหมือนที่คุณเล่าจริง ผมก็ขอส่งความเห็นใจไปให้คุณ" The Red Violin (1998)
I think there's only one remedy, and that's for you to marry me... ผมคิดว่ามีวิธีเดียวที่จะเยียวยา คือคุณแต่งงานกับผม The Time Machine (2002)
That fever remedy really works ไข้ลดลงแล้วนี่ Oldboy (2003)
Easily remedied. ยาฟื้นตัว... Ghost in the Shell (1995)
The fault is mine, and so must the remedy be. ความผิดเป็นของผมเอง ดังนั้นจะต้องแก้ไขมันด้วยตนเอง Episode #1.6 (1995)
Secondly, as a remedy against sin, and to avoid fornication. อย่างที่สอง เพื่อรักษาไว้ซึ่งการต่อต้านบาป และหลีกเลี่ยงการผิดประเวณี Episode #1.6 (1995)
If the source of the signal is so sophisticated... why the remedial math? อธิบายเรื่องนี้กับฉัน หากแหล่งที่มาของสัญญาณเป็นดังนั้น ที่มีความซับซ้อนทำไมคณิตศาสตร์แก้ไข? Contact (1997)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
remedieDesperate diseases require desperate remedies.
remedieLove is a sickness full of woes, All remedies refusing.
remedieNearly all men die of their remedies, and not of their illness.

CMU Pronouncing Dictionary
remedied
 /R EH1 M AH0 D IY0 D/
/เร้ะ เหมอะ ดี่ ดึ/
/rˈemədiːd/
remedies
 /R EH1 M AH0 D IY0 Z/
/เร้ะ เหมอะ ดี่ สึ/
/rˈemədiːz/

Oxford Advanced Learners Dictionary
remedied
 (vt, vt) /r e1 m @ d i d/ /เร้ะ เหมอะ ดิ ดึ/ /rˈemədɪd/
remedies
 (vt, n) /r e1 m @ d i z/ /เร้ะ เหมอะ ดิ สึ/ /rˈemədɪz/

EDICT JP-EN Dictionary
百薬[ひゃくやく, hyakuyaku] (n) sundry remedies [Add to Longdo]
民間療法[みんかんりょうほう, minkanryouhou] (n) folk remedies [Add to Longdo]

Time: 0.0108 seconds, cache age: 16.849 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/