22 ผลลัพธ์ สำหรับ reckon with

หรือค้นหา: -reckon with-, *reckon with*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

reckon with	(phrv) คำนวณด้วย, See also: คิดด้วย, นับด้วย
reckon with	(phrv) เผชิญหน้ากับ, See also: จัดการกับ, Syn. deal with
reckon with	(phrv) ทำให้พ่ายแพ้, See also: แพ้
reckon with	(phrv) ลงโทษ, Syn. deal with
reckon without	(phrv) คาดการณ์โดยปราศจาก (บางสิ่งหรือบางคน)
reckon without	(phrv) คำนวณโดยไม่มี (บางสิ่ง), Syn. reckon with
reckon without one's host	(idm) วางแผนโดยไม่บอกคนสำคัญที่สุด

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Force, as in we're a force to be reckoned with.		กองทัพในขณะที่เรากำลังจะต้องคำนึงถึง Pulp Fiction (1994)
He's a jumper to be reckoned with, I'm telling you.		เขาเป็นพวกชอบหาเรื่องใส่ตัว ผมจะบอกให้ Don Juan DeMarco (1994)
You'll reckon with me!		เล่นกับใครไม่เล่นซะแล้ว ! Cinema Paradiso (1988)
"You'll reckon with me!"		"เล่นกับใครไม่เล่นซะแล้ว !" Cinema Paradiso (1988)
Even out of the school he's a force to be reckoned with		ถึงแม้จะออกจากโรงเรียนไปแล้ว แต่เขาก็ยังกล้าที่จะเผชิญหน้าด้วย GTO (1999)
How could our ministry not reckon with this?		#3607; #3635; #3607; Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
There's always something new that other people are bringing to the table that is to be reckoned with very seriously.		มีสิ่งใหม่ๆ เกิดขึ้นเสมอ สิ่งที่คนอื่นๆ คิดไว้ และคุณสามารถหยิบมาใช้ได้ ซึ่งต้องนำมาคิดอย่างถี่ถ้วน It Might Get Loud (2008)
We show them we're a force to be reckoned with.		เราจะโชว์ให้พวกเขาดูว่า เราคือผู้ไร้เทียมทาน Spanish 101 (2009)
Because the Knights of Medhir are a force to be reckoned with.		เมื่อออกคำสั่ง พวกเขากลายเป็นคนน่ากลัว และมีพละกำลังอย่างยิ่ง The Fires of Idirsholas (2009)
And he's bringing a reckoning with him.		และเขาจะมาคิดบัญชี ด้วยตัวเอง Chuck Versus the Living Dead (2010)
Then you'll find another way to show the world you're a force to be reckoned with.		แล้วคุณจะพบทางอื่นที่จะโชว์ต่อโลก ว่าคุณเป็นคนหนึ่งที่โลกต้องเฝ้ามอง The Witches of Bushwick (2010)
Oh-ho, not only that your beauty is outstanding, your wit is also to be reckoned with.		โอ โอ ไม่ใช่แค่สวย ยังฉลาดด้วย Kim Soo Ro (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

reckon with	The rescue flight had to reckon with strong winds and freezing temperatures.
reckon with	You should reckon with her obstinate character.
reckon with	You should reckon with his obstinate character.

Time: 0.0233 seconds, cache age: 11.651 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/