| ส่งเสียง | (v) cry out, See also: raise one's voice, roar, yell, shout, howl, bawl, Syn. แผดเสียง, Example: เด็กๆ ส่งเสียงไล่ตามหลังอย่างสนุกพร้อมกับผลัดเปลี่ยนกันถือเชือก, Thai Definition: ร้องเสียงดัง |
| ขึ้นเสียง | (v) raise one's voice, See also: be in a stern voice, Syn. เสียงดัง, Ant. ลดเสียง, Example: เขาชอบขึ้นเสียงกับเพื่อนเวลาโกรธ โดยที่เขาเองก็ไม่รู้ตัว, Thai Definition: พูดเสียงดังขึ้นด้วยความโกรธ |
| ตีเสียง | (v) raise one's voice to the superiors when angry, Syn. ขึ้นเสียง, Example: เมื่อไม่ได้ดังใจ น้องคนเล็กมักตีเสียงกับพี่ๆ เพราะโดนตามใจมาตลอด, Thai Definition: ออกเสียงดังด้วยความโกรธ |
| 振り立てる | [ふりたてる, furitateru] (v1, vt) to toss (i.e. one's head); to wave (i.e. a flag); to stand up energetically; to raise one's voice [Add to Longdo] |
| 声を上げる | [こえをあげる, koewoageru] (exp, v1) to raise one's voice [Add to Longdo] |
| 声を尖らす | [こえをとがらす, koewotogarasu] (exp, v5s) to speak sharply; to sharpen one's tone; to raise one's voice [Add to Longdo] |
| 声を大にする | [こえをだいにする, koewodainisuru] (exp, vs-i) to emphasize; to state emphatically; to speak loudly about; to raise one's voice; to lift one's voice [Add to Longdo] |
| 声を張り上げる | [こえをはりあげる, koewohariageru] (exp, v1) to raise one's voice; to shout [Add to Longdo] |
| 声を励ます | [こえをはげます, koewohagemasu] (exp, v5s) to raise one's voice [Add to Longdo] |
| 尖らす | [とがらす, togarasu] (v5s) (1) to sharpen (e.g. pencil); to pout (e.g. lips); (2) to get nervous; to raise one's voice [Add to Longdo] |
| 大声を出す | [おおごえをだす, oogoewodasu] (exp, v5s) to raise one's voice; to shout [Add to Longdo] |
| 大声出す | [おおごえだす, oogoedasu] (exp, v5s) (See 大声を出す) to raise one's voice; to shout [Add to Longdo] |
