| You put one more thing on top and everything falls down. | | พอเอาของมาวางไว้ข้างบน แล้วทุกอย่างก็จะล้มลง The Joy Luck Club (1993) |
| We nearly put one over on that old gypsy that time. | | เราเกือบใส่หนึ่งมากกว่า ว่ายิปซีเก่าเวลานั้น Pinocchio (1940) |
| Today they even put one in the dog's mouth. | | เขาทิ้งไว้ 1 ฉบับในปากหมาด้วย Oh, God! (1977) |
| Put one right here, huh? | | ลองขว้างมาตรงนี้ Field of Dreams (1989) |
| Hand over the bag... or else my man Nick Beam here gonna put one in your ass. | | ส่งกระเป๋าเงินมา ไม่งั้นเพื่อนข้าจะเอาปืนกรอกตูด Nothing to Lose (1997) |
| No, no, no, I'm petrified, I'm, I'm gonna forget everything, I won't be able to put one foot in front of the other, | | ไม่ ไม่ ไม่ ผมแข็งเป็นหินแน่ ผม... ผมต้องลืมทุกอย่างแน่ ผมต้องก้าวขาไม่ออกแน่เลย Shall We Dance (2004) |
| Did the cleaner put one of my tennis shirts in with your gear? | | ไม่รู้คนซักรีดเอาเสื้อเเล่นเทนนิสของฉัน เก็บไว้ในกระเป๋าคุณรึเปล่า Match Point (2005) |
| I'm gonna put one in the back of their heads! | | ฉันจะฝังลูกปืน เข้าที่ท้ายทอยพวกมันสักลูก Four Brothers (2005) |
| So why don't you start tomorrow... by putting one foot in front of the other? | | ทำไมไม่เริ่มมันตั้งแต่วันพรุ่งนี้ล่ะ คนหนึ่งเดินไป อีกคนช่วยประคับประคอง American Pie Presents: Band Camp (2005) |
| Put one manmohan desai angle, that will work. | | ให้ มุมหนึ่งกับ มานโมฮัน ดีไซ ถึงเวิร์ก Om Shanti Om (2007) |
| Return to the hotel, have a drink put one of these... in his glass | | กลับไปที่โรงแรม เตรียมเครื่องดื่ม แล้วนำนี่ใส่... . ลงไปในแก้ว Next (2007) |
| Liberty Bell, if you put one more Baco on that potato, I'm gonna kick your little monkey butt. | | ลิเบอร์ตี้ เบล ถ้าหนูใส่เบคอนลงในมันฝรั่งอีกแม้แต่อันเดียวนะ พ่อจะได้เตะตูดลิงน้อยแน่ๆ Juno (2007) |