| pandora's box | n. ตลับแห่งความชั่วร้าย |
| pandora's box | (n) (Greek mythology) a box that Zeus gave to Pandora with instructions that she not open it; she gave in to her curiosity and opened it; all the miseries and evils flew out to afflict mankind |
| パンドラの箱 | [パンドラのはこ, pandora nohako] (n) Pandora's box [Add to Longdo] |
| 玉手箱;たまて箱 | [たまてばこ, tamatebako] (n) (1) treasure chest (in the story of Urashima Taro); Urashima's casket; Pandora's box; (2) important secret that is not easily revealed to others [Add to Longdo] |