| out of breath | (idm) หายใจแรงและเร็ว, See also: เหนื่อยหอบ |
| กระหืดกระหอบ | [kraheūtkrahøp] (v) EN: feel breathless ; be out of breath ; gasp ; pant FR: haleter ; avoir le souffle coupé |
| กระหืดกระหอบ | [kraheūtkrahøp] (adj) EN: out of breath ; breathless ; panting ; gasping FR: essoufflé ; haletant |
| out of breath | After running up so many flights of steps, she was completely out of breath. |
| out of breath | After running up the hill, I was completely out of breath. |
| out of breath | He arrived at the station out of breath. |
| out of breath | He ran so fast that he was out of breath. |
| out of breath | He was out of breath. |
| out of breath | He was out of breath. He had been running. |
| out of breath | I am completely out of breath. |
| out of breath | I get out of breath. |
| out of breath | I had not run five minutes when I got out of breath. |
| out of breath | I'm out of breath after running up the stairs. |
| out of breath | I ran all the way here and I'm out of breath. |
| out of breath | I ran into the classroom out of breath. |
| 息が切れる | [いきがきれる, ikigakireru] (exp, v1) (1) to run out of breath; to be short of breath; to lose one's breath; (2) to run out of steam; to be unable to continue; to collapse; (3) to die [Add to Longdo] |
| 息を切らす | [いきをきらす, ikiwokirasu] (exp, v5s) to be out of breath [Add to Longdo] |