| on second thoughts | (idm) หลังจากพิจารณาซ้ำแล้ว |
| เมื่อคิดอีกครั้ง | [meūa khit īk khrang] (xp) EN: on second thought FR: après réflexion |
| on second thought | At first I thought I liked the plan, but on second thought I decided to oppose it. |
| on second thought | I changed my mind on second thought. |
| 考え直して | [かんがえなおして, kangaenaoshite] (n) On second thoughts ... [Add to Longdo] |
| 翻って考えると | [ひるがえってかんがえると, hirugaettekangaeruto] (exp) on second thought; on (further) reflection [Add to Longdo] |