18 ผลลัพธ์ สำหรับ on bail

หรือค้นหา: -on bail-, *on bail*

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

ให้ประกันตัว [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ประกัน	[prakan] (v) EN: bail out ; release on bail ; vouch for ; go bail for ; stand surety for
ประกันตัว	[prakantūa] (v, exp) EN: bail out ; put up bail for ; go bail for ; obtain the release on bail FR: cautionner

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I will release you on bail of 1 00 rupees until I reach a sentence.		ผมจะปล่อยคุณ ด้วยเงินประกัน 100 รูปี จนกว่าจะมีคำตัดสิน Gandhi (1982)
Then I will grant release on bail without payment until I reach a decision.		งั้นผมจะให้ประกันตัว โดยไม่ต้องใช้เงิน จนกว่าจะได้คำตัดสิน Gandhi (1982)
So, when he was out on bail, he took me out for ice cream and he told me I had to take care of her.		แล้วตอนที่พ่อได้ประกันตัว เขาก็พาฉันไปกินไอศกรีม แล้วเขาก็บอกฉัน ให้ฉันดูแลแม่ด้วย Charlie Bartlett (2007)
I'll now hear argument on bail.		ศาลได้รับคำร้องขอประกันตัว Eggtown (2008)
You're not under arrest, but you are out on bail, and that can be revoked if the judge thinks you're not being cooperative.		คุณไม่ได้โดนจับแต่ คุณจะไม่มีสิทธิ์ได้ประกันตัว ถ้าผู้พิพากษาคิดว่าคุณ ไม่ให้ความร่วมมือ The Scarlet Letter (2009)
Will be released on bail, and on all right		เค้าคงปล่อยพวกเราคืนนี้แหละ Ip Man 2 (2010)
Yeah. He's out on bail for murder.		ใช่เขาตามแกะรอยคดีฆาตกรรม The Body and the Bounty (2010)
Mother will be released on bail soon, too.		แม่จะได้ประกันดัวเร็ว ๆนี้ Episode #1.17 (2010)
I'm gonna put you on bail.		ฉันจะให้แกเอาไปปล่อย Attack the Block (2011)
- He's out on bail.		เขาได้ประกันตัว Salt Meets Wound (2011)
Toby cavanaugh may be out on bail,		โทบี้ คาวานอห์ อาจจะได้รับการประกันตัว Know Your Frenemies (2011)
- He's out on bail.		- เขาถูกประกันตัวน่ะ Je Suis Une Amie (2011)

EDICT JP-EN Dictionary

仮出獄	[かりしゅつごく, karishutsugoku] (n) parole; release on bail [Add to Longdo]
仮出所	[かりしゅっしょ, karishussho] (n) release on bail; parole [Add to Longdo]
保釈中	[ほしゃくちゅう, hoshakuchuu] (n) being out on bail [Add to Longdo]

Time: 1.2783 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/