13 Results for off season
/ออ ฝึ ซี้ เสิ่น/     /ˈɔːf sˈiːzən/
หรือค้นหา: -off season-, *off season*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
off season(n) ช่วงวุ่นวายน้อยทางธุรกิจหรือการเดินทาง, Syn. low season

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
off season rice [ dry season rice ]ข้าวนาปรัง, ข้าวที่ได้จากการปลูกนอกฤดูฝน โดยอาศัยการชลประทาน ปีหนึ่งอาจปลูกได้หลายครั้ง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, just keep it quiet for a couple of weeks and we'll deal with it in the off-season. งั้นก็อย่าเพิ่งบอกใคร เก็บเรื่องนี้ไว้ซักอาทิตย์สองอาทิตย์ แล้วค่อยมาว่ากันหลังจบฤดูกาลไปแล้ว Hothead (2001)
During the off-season he only works days. มาทำงานแค่ช่วงหมดฤดูท่องเที่ยว Swimming Pool (2003)
Ah, some guy needed a cheap pilot for an expedition and I'm always cheap in the off season. ได้ยินว่า มีบางคนจะจ้างนักบินราคาถูก เพื่อไปร่วมคณะสำรวจ พอช่วงนี้ ลดราคาพอดี Eight Below (2006)
- Yeah actually I went there as a kid too. In fact this probably counts as off season. - ใช่ ผมเคยไปตอนเด็กๆ จริงๆแล้วช่วงนี้ก็อาจจะมีคนน้อย Zombieland (2009)
So the unsub was smart enough to dump during the off season and avoid fishermen. งั้นผู้ต้องสงสัยก็ฉลาดพอตัวน่ะสิ ที่ทิ้งศพในช่วงนอกฤดูตกปลา และเลี่ยงพวกประมง Big Sea (2011)
It's quiet out here in the off-season, huh? ที่นี่เงียบไปเลยใช่มั้ยหลังจบฤดูท่องเที่ยวน่ะ Traffic (2011)
Celebrity Dance Off, Season Six. My man, Chris Ostreicher. ดาราเต้นกระจาย ปี6 ผู้เข้าแข่งขัน คริส ออสทรีเช่อร์ American Reunion (2012)
Must be off season. คงเป็นช่วงฤดูน่ะ The Lady Killer (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
off seasonHotels are cheaper in the off season.

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
淡季[dàn jì, ㄉㄢˋ ㄐㄧˋ, 淡 季] off season; slow business season #15,413 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
霜枯れ時[しもがれどき, shimogaredoki] (n) winter (season); slack or off season [Add to Longdo]

Time: 0.0151 seconds, cache age: 21.57 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/