15 Results for obstruction of justice

/เออะ บึ สึ ทระ ขึ เฉิ่น อะ ฝึ จ๊ะ สึ เตอะ สึ/     /əbstrˈʌkʃən ˈʌv dʒˈʌstəs/

หรือค้นหา: -obstruction of justice-, *obstruction of justice*

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

obstruction of justice

(n) การขัดขวางกระบวนการยุติธรรม

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

การขัดขวางกระบวนการยุติธรรม

[kān khatkhwāng krabūankān yutitham] (n, exp) EN: obstruction of justice  FR: obstruction à la justice [ f ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Obstruction of justice. Aiding and abetting.		ต้องขัดขวางตกลงมั๊ย ใครที่มีส่วนร่วมในอุบายครั้งนี้บ้าง Saw IV (2007)
Five hundred and twenty-seven counts of obstruction of justice.		ขัดขวางกระบวนการยุติธรรม 527 กระทง The Dark Knight (2008)
And I'm interested that you used the term "obstruction of justice."		และผมก็สนใจคำที่คุณใช้ "ขัดขวางกระบวนการยุติธรรม" Frost/Nixon (2008)
Now, you perhaps have not read the statute with regard to the obstruction of justice.		เอาล่ะ บางทีคุณอาจยังไม่ไ้ด้อ่าน พระราชบัญญัติ ที่เขียนถึงการขัดขวาง กระบวนการยุติธรรม Frost/Nixon (2008)
Now, how can that not be a cover-up or obstruction of justice?		อาจหลบหนีการฟ้องคดีอาญา แล้ว มันจะไม่เป็นการปิดบัง หรือขัดขวางกระบวนการยุติธรรม ไปได้อย่างไร? Frost/Nixon (2008)
Obstruction of justice is obstruction of justice, whether it's for a minute or five minutes, and it's no defense to say that your plan failed.		ไม่ ไม่ ขัดขวางกระบวนการยุติธรรม คือการขัดขวางกระบวนการยุิติธรรม ไม่ว่ามันจะแค่นาทีเดียวหรือห้านาที แล้วมันไม่ต้องมาแก้ต่างว่า แผนของท่านล้มเหลว Frost/Nixon (2008)
Or i'll arrest you on the spot for obstruction of justice.		หรือให้จับคุณฐานขัดขวางกระบวนการยุติธรรม Pleasure Is My Business (2009)
Not as funny as... speeding, reckless endangerment, obstruction of justice...		ไม่ใช่เรื่องตลกเท่ากับ... ขับรถซิ่ง ประมาทเลินเล่อเหมือนช้างตกมัน ฝ่าฝืนกฏหมาย... Lochan Mor (2010)
It is when you're giving false statements to the police. It's called obstruction of justice.		เป็นสิ ถ้าโกหกตำรวจ เค้าเรียกให้การเท็จ The Jenna Thing (2010)
If he knew who the shooter was and didn't tell us that would be obstruction of justice.		เพราะถ้ารู้ตัวคนยิงแต่ไม่บอกเรา นั่นคือการขัดขวางกระบวนการยุติธรรม Horrible Bosses (2011)
Perjury, obstruction of justice, bribery of public officials.		ให้การเท็จ ขัดขวางกระบวนการยุติธรรม ติดสินบนเจ้าพนักงาน Empire of the Son (2011)
Sources say that Lily Humphrey could be facing up to ten years in prison for forgery and obstruction of justice...		แหล่งข่าวบอกว่า ลิลลี่ ฮัมฟรีย์ อาจจะติดคุกสิบปี สำหรับการปลอมแปลงเอกสาร The Kids Stay in the Picture (2011)

WordNet (3.0)

obstruction of justice

(n) impeding those who seek justice in a court (as by trying to influence or intimidate any juror or witness or officer of the court); can result in a finding of contempt of court

Time: 0.012 seconds, cache age: 23.986 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/